クミコ - 言語学 1

打ち合わせ、大人数での会話、初対面の人との挨拶、会議での発言、人前での挨拶やプレゼン…… どんな場面でも無理せず堂々と話せる！ 「緊張すると話せなくなってしまう」 「話すときに緊張してしまって、しどろもどろになりやすい」 「初対面の人と話すときは、毎回緊張してしまう」 「緊張して話すのに失敗して、トラウ……続きを見る

日本語版序文 序 第1章　バイリンガルの世界 　バイリンガリズムをどのように定義するか 　フランス語圏の国々 　フランス 第2章　バイリンガリズムの特徴 　言語知識と言語使用 　なまり（アクセント） 　相補性の原理 　言語の変化 　言語モード 　言語の選択 　他の言語の介入 　他の言語が求めずとも入ってくるとき……続きを見る

幾世紀にもわたって行われてきた通訳という営みは、20世紀に入りようやく専門職として登場し、最近になって独自の学術研究対象となるに至った。本書によって、学生も研究者も現役通訳者も「通訳学」という急速に発展している分野に導かれる。 通訳分野の中心的存在であるポェヒハッカーによって書かれたこの『通訳学入門……続きを見る

年間５０００人×２８年＝１４万人を救った人間関係に悩まなくなるコミュニケーションの技術！「話す」「聴く」がスムーズにできるようになる、毎日１分の訓練法をすべて公開。続きを見る

効果的なミーティングを実現するためにはどうしたらよいのか。長年の経験から収集された手法やアイデアを網羅し、オンライン環境下での実践法も取り上げる。使いやすいプロセスツールに焦点を当ててファシリテーションの力を引き出す実践的なワークブック。続きを見る

豊富な体験をふまえた通訳論。通訳者の社会・文化史的意義を本格的に研究した、初めての書。経験・知見にもとづく深い洞察が冴える。同時通訳パイオニアーー西山千、相馬雪香、村松増美、國弘正雄、小松達也、各氏へのロング・インタビューを収録。外交の内幕や、通訳の仕事をめぐる驚くべきエピソードに満ちた、手応えの……続きを見る

「壊れたフラクタル」？--これほど複雑・多様かつ変化する人間のことばにあって，どんな時代の，どんな言語の，どんなジャンルでも成り立つという「統計的言語普遍」．現代の計算機言語学が提示する不思議を検証し，その意味を考えることから，人間の記号使用の深奥に迫ってゆく． 第I部　導入 　第1章　はじめに 　第2章……続きを見る