シェイク・ロー - 全体 1

ヴェローナの青年紳士プローティアスは、親友ヴァレンタインとミラノで再会する。ヴァレンタインはミラノ大公の娘シルヴィアと相思相愛の仲になっていた。ところが、プローティアスも彼女に会った途端に一目惚れ。一方、プローティアスの恋人ジュリアは、小姓に変装してミラノにやってくるがー。シェイクスピア初期の恋愛……続きを見る

「死んでもこのままでいてくれるなら、殺してからもおまえを愛するだろう」ヴェニスの黒人将軍オセローは美しい妻デズデモーナと共にキプロス島に赴任。だが昇進を見送った旗手イアーゴーの恨みを買い、彼の策略でハンカチ一枚の証拠から妻の姦通を信じ、殺してしまう。勇猛なオセローがなぜ愚かにも妻の貞淑を疑ったのか……続きを見る

剛毅高潔なムーア人武将オセローが悪党イアーゴーの好計に翻弄され、猜疑の果てに純潔な妻デズデモーナを殺してしまう悲劇。劇中で歌われる「柳の歌」は有名であり、また人種問題の観点から現代に通じる社会的意味もよく論じられるー斬新な対注形式、名幕場あらすじ付き。対注による新しい形式の注釈書。続きを見る

戯曲に込められた「真実」を初めて解き明かす新訳。作品の背景にある事件や世相、風俗、体制批判を読み解き、オックスフォード英語辞典による原文の正しい意味を徹底的に検証。故蜷川幸雄氏より「新しい見解を発信する勇気を失わないように」と激励を受け続けた訳者により、シェイクスピアが生きた時代と作品の本質がいき……続きを見る

母親の子宮のなかで「料理」される胎児、ローマという体に授乳する魔女、死体を傍らにその解説をする解剖学者等々、近代初期の身体観、また演劇的身体を活用したシェイクスピア劇の秘密に迫る注目の書。続きを見る