羅漢 - その他 1

日本国内各地の詩人の詩を、俳句・短歌・自由詩のジャンルの区別を超えて集めた年刊のアンソロジーです。それぞれの詩人は日本の詩壇の中堅を担う人々です。海外からいらした詩人の詩も掲載しています。日本語の作品に英語訳を付し、ペルー生まれ・メキシコ在住経験のある、現在は日本に住んでおられる詩人（プロフェッサ……続きを見る

本書は、アジア・太平洋戦争期と重なる昭和10年代文学（史）に関する研究プロジェクトとして、多彩な文学活動を歴史的なアプローチによって多角的に検証した成果の集大成である。昭和10年代を通じて多くの文学者が関わった論争的なテーマの数々、話題となった文学作品の特徴や同時代受容、戦時下における文学者の生き方な……続きを見る

国籍・国境・人種・詩歌ジャンルの壁を越える芸術を目指して発刊した多言語文芸誌「パンドラ」誌{翻訳付）は発刊後十年を迎えました。本号「パンドラ10号」は十周年記念号として記念特集を組みました。テイラー・ミニョンの故戸部げんごろう作の川柳句集『遠蛙』の英訳訳抜粋、徳永節夫の『朝倉原爆被害者の会証言集』抜……続きを見る

「パンドラ」シリーズは多言語使用の、また国籍・国境を越えて詩人の参加を募るシリーズで、電子本・紙本共に出版します。年刊。 また、俳句、短歌、和歌、短詩、自由詩、エッセイ、写真など、ジャンルの境はないアート誌です。 藝術によっていかなる境をも越え、剣ではなくペンとアートで闘います。創刊誌からヒロシマ、……続きを見る

PANDORA VIII/ パンドラ VIIIは年刊のパンドラシリーズの8冊目であり、日本では数少ない国籍・言語の壁を越えた多言語使用のアンソロジー形式の書籍を目指しています。また写真やイラストも入れたアート総合誌の体裁と藝術分野の多彩を意図しました。詩・俳句・短歌・エッセイ・翻訳の（ジャンルの壁の撤廃も目的のひとつ……続きを見る

PANDORA VII/ パンドラ VIIは年刊のパンドラシリーズの七冊目であり、日本では数少ない殆ど唯一の？国籍・言語の壁を越えた多言語使用のアンソロジー形式の書籍を目指しています。日本語圏の境界を越えると共に日本からの国際性発信を意図しています。俳句、短歌を交え、自由詩、エッセイ、参加者の近況おしらせ、フォト……続きを見る

＜発刊の辞＞ 出帆の日来たる パンドラ筺に なにもかも詰め入れ 荒海に乗り出でん いざ共に　錨を上げよ 　　　　水崎野里子続きを見る

現代海外詩人と日本詩人が共に国籍もジャンルも越えて一堂に集う日英のバイリンガル詩誌。英語俳句あり短詩ありエッセイも翻訳もあるパンドラの箱。開けてみてください！続きを見る