落語 - フランス語 1

荻野アンナ(著者)販売会社/発売会社：NHK出版発売年月日：2014/07/01JAN：9784140351284続きを見る

＜p＞〈日本の古典落語〉に＜br /＞ 〈フランス流エスプリ〉をひと振り！＜/p＞ ＜p＞日本人になじみのある小噺（「目黒のサンマ」「饅頭怖い」「時そば」「親子酒」ほか全25話）を、芥川賞作家である荻野アンナ氏が、エスプリに富んだ笑いに昇華させた日仏対訳本。フランス語初級レベルの学習者でも大丈夫。読み進めるうちに、自然とフランス語の小粋な実用表現に触れることができる一冊。全25話日仏対訳語注付き。＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わ……続きを見る