荒川清秀 - 全体 1

漢字による熟語である「漢語」。その中には、中国でできたものと、日本でできたものがあり、実は来歴が謎に包まれたものが多くある。銀行の「行」、電池の「池」、盆地の「盆」…それらの字はそもそもどんな意味だったのか？「文明」「文化」が日本から中国に渡った漢語というのは本当か？中国では「手紙」がトイレットペ……続きを見る

中国の街角で出会う漢字から、同じ漢字社会である日中両国の文化・習慣・考え方の違いが見えてくる。第二弾では、まず、中国語の名詞と動詞の意味するものをつねに日本語とからませ見ていく。そこで顔を出す書きことばの世界。成語では「覆水盆に返らず」の「盆」や「衣食住」に続く四番目のことばの起源を追いかける。さ……続きを見る

旅行者も街角で目にする身近な看板の文字は、日中で異なる漢字文化を考える恰好のヒント。一方、辞書をじっくり読めば、中国ならではの個性的な用例のほか、語義・文体・音声・文字の記述の広がりにも出会う。入門・初級者にすぐに役立つ基本語に関する知識をはじめ、中・上級者がぜひ知っておきたい文法概念や工具書も紹……続きを見る

長きにわたり研究・教育の現場から中国語を見つめてきた著者による語学エッセイ集第三弾。中国の街角で出会う漢字（レアリア）を追いかけ、語彙や文法的側面から分析。言葉の背景にある文化や習慣にも言及し、日々進化する中国語を読み解いていく。本書は月刊『東方』に好評連載中の「やっぱり辞書が好き」から四四編を収……続きを見る

NHK教育にて放送された中国語入門講座をパッケージ化。話すことに重点を置き、スキットを丸覚えするという初級レッスンを展開。上海や蘇州を舞台に、旅行者が現地ですぐに使える会話を取り上げていく。続きを見る

テキストの文法解説、入門文法書ではものたりない、もっと深く学びたい人のための文法書。動詞とその文型、補語、助動詞、文の接続など、ｓｔｅｐ　ｕｐのためのコツを詳しく解説。続きを見る

その語から中国人が思いつく身近な表現や、日本人学習者に必要な例文をふんだんに収録。１６年にわたる連載「類義語のニュアンス」の成果を反映！ニュースの言葉やＩＴ社会を反映したコンピュータ・情報用語を多数収録。コミュニケーションバンクはシチュエーションやキーワードにそった、すぐに使える中国語会話集。本文……続きを見る

本書は次のような特徴を持っています。「発音のガイダンス」は、まず音節表で全体を見渡してください。中国語の発音の全体像をみておけば、今後の学習で今どこを学んでいるかが自覚できます。子音２１種のうち、７種はこれまでの英語で使ったアルファベットの知識で読むことができます。本文は、主に日本人留学生の林幸子……続きを見る

中国語の習得と教育にたゆまざる情熱を注いできた著者が、自らの勉学体験をもとに中国語学習のノウハウをやさしく語りかける。これから中国語を学び始める方にも、さらに上を目指す方にも中国語以外の外国語を習得する方々にも、ひろく言葉を愛するみなさんに贈る、有益なヒント満載の異色エッセイ集です。続きを見る