ＯＮＥ - Twelve-Step Programs 1

“A classic. Read it. Use it. It can help guide you step by step into the bright light of the world of recovery.” ーfrom the Foreword by Harry Haroutunian, M.D., Physician Director, Betty Ford Center……続きを見る

İndi içməyi dayandırın! Alkoqol asılılığı alçaldıcı, məhv edən və öldürən Alkoqol ailələri, arzuları, həyatı məhv edən dilsiz düşməndir. "İndi içməyi dayandırın! Alçaldıcı, məhv edən və öldürən alko……続きを見る

توقف عن الشرب الآن! إدمان الكحول الذي يذل ويدمر ويقتل الكحول هو العدو الصامت الذي يدمر العائلات والأحلام والحياة. "توقف عن الشرب الآن! إدمان الكحول الذي يهين ويدمر ويقتل" هو أكثر من مجرد كتاب؛ إنها ……続きを見る

Դադարեք խմել հիմա: Ալկոհոլային կախվածություն, որը նվաստացնում, ոչնչացնում և սպանում է Ալկոհոլը լուռ թշնամի է, որը կործանում է ընտանիքները, երազանքներն ու կյանքը: «Դադարեցրե՛ք խմել հիմա. Ալկոհոլային ……続きを見る

এখন মদ্যপান বন্ধ করুন! অ্যালকোহল আসক্তি যা অপমান করে, ধ্বংস করে এবং হত্যা করে অ্যালকোহল একটি নীরব শত্রু যা পরিবার, স্বপ্ন এবং জীবনকে ধ্বংস করে। "এখনই পান করা বন্ধ করুন! অ্যালকোহল আসক্তি যা অপমানিত ক……続きを見る

এতিয়াই মদ খোৱা বন্ধ কৰক! অপমান কৰা, ধ্বংস কৰা আৰু হত্যা কৰা মদ্যপানৰ আসক্তি মদ হৈছে পৰিয়াল, সপোন আৰু জীৱন ধ্বংস কৰা এক নিৰৱ শত্ৰু। "Stop Drinking Now! The Alcohol Addiction That Humiliates, Destro……続きを見る

Smetti di bere avà ! Addiction à l'alcohol chì umilia, distrugge è uccide L'alcohol hè un nemicu silenziu chì distrugge e famiglie, i sogni è a vita. "Stop Drinking Now! L'addiction à l'alcohol chì ……続きを見る

Arrêtez de boire maintenant ! La dépendance à l'alcool qui humilie, détruit et tue L'alcool est un ennemi silencieux qui détruit les familles, les rêves et les vies. « Arrêtez de boire maintenant ! ……続きを見る

දැන් බීම නවත්වන්න! නින්දා කරන, විනාශ කරන සහ මරා දමන මත්පැන් වලට ඇබ්බැහි වීම මත්පැන් යනු පවුල්, සිහින සහ ජීවිත විනාශ කරන නිහඬ සතුරෙකි. "දැන් බීම නවත්වන්න! නින්දාවට පත් කරන, විනාශ කරන සහ මරා දමන මත්පැ……続きを見る

Спрете да пиете веднага! Алкохолна зависимост, която унижава, съсипва и убива Алкохолът е тих враг, който разрушава семейства, мечти и животи. „Спрете да пиете сега! Алкохолната зависимост, която ун……続きを見る

立即停止飲酒！ 酒精成癮會帶來羞辱、毀滅和殺戮 酒精是一個無聲的敵人，它會摧毀家庭、夢想和生活。 《立即停止飲酒！ 羞辱、毀滅和致命的酒精成癮》不僅僅是一本書；它是一本書。 這是對幫助的呼喊，是那些面臨……続きを見る

Σταμάτα να πίνεις τώρα! Εθισμός στο αλκοόλ που ταπεινώνει, καταστρέφει και σκοτώνει Το αλκοόλ είναι ένας σιωπηλός εχθρός που καταστρέφει οικογένειες, όνειρα και ζωές. "Σταματήστε να πίνετε τώρα! Ο ε……続きを見る

Stop nu met drinken! Alcoholverslaving die vernedert, verslaat en doodt Alcohol is een stille vijand die gezinnen, dromen en levens vernietigt. "Stop nu met drinken! De alcoholverslaving die vernede……続きを見る

Smetti di bere adesso! La dipendenza dall'alcol che umilia, sconfigge e uccide L’alcol è un nemico silenzioso che distrugge famiglie, sogni e vite. "Smetti di bere adesso! La dipendenza dall'alcol c……続きを見る

Êdî dev ji vexwarinê berde! Alkola ku riswa dike, tine dike û dikuje Alkol dijminekî bêdeng e ku malbat, xewn û jiyanan wêran dike. "Niha dev ji vexwarinê berde! Alkola Alkolê ya ku nizim dike, wêra……続きを見る

Stopje no mei drinken! Alkoholferslaving dy't fernederet, ferneatiget en deadet Alkohol is in stille fijân dy't famyljes, dreamen en libbens ferneatiget. "Stop no mei drinken! De alkoholferslaving d……続きを見る

Ĉesu trinki nun! Alkoholodependeco kiu humiligas, detruas kaj mortigas Alkoholo estas silenta malamiko, kiu detruas familiojn, sonĝojn kaj vivojn. "Ĉesu Trinki Nun! La Alkohola Dependeco Kiu Humilia……続きを見る

Stop ag ól anois! Andúil alcóil a náiríonn, a bhuaileann agus a mharaíonn Is namhaid ciúin é alcól a scriosann teaghlaigh, aislingí agus saolta. "Stop Ag ól Anois! Is mó ná leabhar é an Andúile Alcó……続きを見る

¡Eheja pe vevída koʼág̃a! Alcohol adicción omomirĩva, ombyaíva ha ojuka Alcohol ha'e peteî enemigo kirirîháme ombyaíva familia, sueño ha tekove. "¡Anive rey'u ko'ágã! La adicción alcohólica omomichî……続きを見る

Duro mimu ni bayi! Afẹsodi oti ti o humiliates, ṣẹgun ati pa Ọtí jẹ ọta ipalọlọ ti o pa awọn idile run, awọn ala ati awọn igbesi aye. "Dẹkun Mimu Ni Bayi! Afẹsodi Ọtí Ti Nreti, Ṣẹgun, ati Pa" jẹ diẹ……続きを見る

A daina sha yanzu! Shaye-shaye wanda ke wulakanta, yana lalatawa da kashewa Barasa makiyi shiru ne wanda ke lalata iyalai, mafarki da rayuka. "A daina shan barasa yanzu! Barasa mai wulaƙanta, da lal……続きを見る

હવે પીવાનું બંધ કરો! દારૂનું વ્યસન જે અપમાનિત કરે છે, નાશ કરે છે અને મારી નાખે છે આલ્કોહોલ એક શાંત દુશ્મન છે જે પરિવારો, સપના અને જીવનનો નાશ કરે છે. "હવે પીવાનું બંધ કરો! દારૂનું વ્યસન જે અપમાનિત કર……続きを見る

შეწყვიტე სასმელი ახლავე! ალკოჰოლური დამოკიდებულება, რომელიც ამცირებს, ანადგურებს და კლავს ალკოჰოლი ჩუმი მტერია, რომელიც ანგრევს ოჯახებს, ოცნებებს და სიცოცხლეს. "შეწყვიტე ახლავე დალევა! ალკოჰოლური და……続きを見る

Hagyd abba az ivást! Alkoholfüggőség, amely megaláz, legyőz és megöl Az alkohol néma ellenség, amely tönkreteszi a családokat, az álmokat és az életeket. "Hagyd abba az ivást! Az alkoholfüggőség, am……続きを見る

הערט איצט אויף צו טרינקען! אַלקאָהאָל אַדיקשאַן אַז כיומיליייץ, באַזיגן און קילז אַלקאָהאָל איז אַ שטיל פייַנט וואָס דיסטרויז משפחות, חלומות און לעבן. "האַלטן איצט אויף צו טרינקען! די אַלקאָהאָל אַד……続きを見る

अब शराब पीना बंद करो! शराब की लत जो अपमानित करती है, हराती है और मार डालती है शराब एक मूक शत्रु है जो परिवारों, सपनों और जिंदगियों को नष्ट कर देती है। "अभी शराब पीना बंद करो! शराब की लत जो अपमानित क……続きを見る

Beidz dzert tūlīt! Alkohola atkarība, kas pazemo, iznīcina un nogalina Alkohols ir kluss ienaidnieks, kas iznīcina ģimenes, sapņus un dzīves. "Beidz dzert tūlīt! Alkohola atkarība, kas pazemo, iznīc……続きを見る

अब पिउन बन्द! मदिराको लत जसले अपमान गर्छ, नष्ट गर्छ र मार्छ रक्सी एक मौन शत्रु हो जसले परिवार, सपना र जीवनलाई नष्ट गर्दछ। "अब पिउन छोड्नुहोस्! रक्सीको लत जसले अपमानित गर्दछ, नष्ट गर्दछ, र मार्छ" पुस……続きを見る

Aza misotro intsony! Ny fiankinan-doha amin'ny alikaola izay manala baraka, manimba ary mamono Ny toaka dia fahavalo mangina izay manimba ny fianakaviana, ny nofinofy ary ny fiainana. "Atsaharo ny f……続きを見る

اوس څښل بند کړئ! د شرابو روږدي چې ذلیل، تباه او وژني شراب یو خاموش دښمن دی چې کورنۍ، خوبونه او ژوند تباه کوي. "اوس څښاک بند کړئ! د الکول معتاد چې سپکاوی کوي، ویجاړوي او وژني" د کتاب څخه ډیر دی. د مر……続きを見る