In this exciting story, listeners young and old can finally find out the answer to their question – where did Pimpa come from, and how did she meet Armando?It's a beautiful, sunny day. Armando goes ……続きを見る
Donnie, ein kleiner Pilz, hat seinen Hut verloren!
Donnie ist immer so verträumt, dass seine Mutter ihren schusseligen Sohn liebevoll auch einen "Tagträumer" nennt. Aber mit Pimpas Hilfe und etwas K……続きを見る
Segui la Pimpa per le vie della di Torino.
Insieme ai suoi amici ti accompagna a scoprire la città e le sue meraviglie: da Piazza Castello al Parco del Valentino.
La bella Torino si può vedere anche……続きを見る
Benvenuti a Roma, città dei sette colli. Sulle rive del Tevere scorre lenta una storia senza tempo. Una luce incantata accarezza gli antichi monumenti e la simpatica voce dei romani rallegra la citt……続きを見る
Segui la Pimpa attraverso le sale del Museo Egizio!
Insieme ai suoi amici ti guiderà a scoprire piccoli segreti e grandi meraviglie dell'Antico Egitto.
続きを見る
Segui la Pimpa per le calli di Venezia.
Insieme ai suoi amici ti accompagna a scoprire la città e le sue meraviglie: piazza San Marco, la gondola, le isole della laguna...
Tra i canali e i campi, il……続きを見る
Segui la Pimpa per i vicoli di Firenze.
Insieme ai suoi amici ti accompagna a scoprire la città e le sue meraviglie: Palazzo Vecchio, Santa Maria del Fiore, gli antichi parchi e giardini...
L'incont……続きを見る
Segui la Pimpa per le vie di Milano. Insieme ai suoi amici ti accompagna a scoprire la città e le sue meraviglie: la basilica di Sant'Ambrogio, il quartiere dei Navigli, i segreti del Duomo...
Per l……続きを見る
Embark on an Underwater Journey with Swim Little Fish Dive into the vibrant underwater world of Swim Little Fish, a captivating tale from ALTAN’s beloved Kika’s First Books series. This enchanting s……続きを見る
Es un día precioso y soleado. Armando sale a recoger fresas y se encuentra algo entre los arbustos: ¡es una perrita con manchas rojas que se llama Pimpa! Armando la lleva a casa y allí la perrita de……続きを見る
Een spannend avontuur wacht op Pimpa, of eigenlijk meerdere avonturen in één groot verhaal! Pimpa overtuigt Armando om haar mee te nemen op een reis vol plezier, verrassingen en nieuwe ontdekkingen.……続きを見る
Pimpa wordt uitgenodigd voor de verjaardag van drie vrienden – Leo, Nelson en Carla de krokodil. En zo begint weer een nieuw avontuur voor de nieuwsgierige, roodgestipte hond. Een spannend verhaal d……続きを見る
Het is een mooie, zonnige dag. Armando gaat naar het bos om aardbeien te plukken, waar hij opeens iets onverwachts ziet in de bosjes – een roodgestipte hond genaamd Pimpa! Armando neemt haar mee naa……続きを見る
Pimpa y Armando están tumbados sobre la hierba en la montaña mientras contemplan las formas de las nubes en el cielo azul. El sol brilla en lo alto y aparece un caballo blanco en las nubes. Juntos, ……続きを見る
Pimpa está navegando lejos de la costa y conoce a Totó, un pez volador. Su nuevo amigo llama la atención de Armando para que pueda ayudar a Pimpa a regresar a tierra firme. ¡Una nueva historia muy e……続きを見る
Un día, Pimpa ve a su gemela en el espejo del baño. A medida que se conocen, descubren que son bastante diferentes: no les gustan los mismos juegos, ni la misma comida ni los mismos deportes. Lo úni……続きを見る
Ja ha arribat el Nadal! I a qui no li agraden els regals? A la Pimpa li encanten! Per això és molt feliç quan, sota l'arbre, es troba una capsa vermella amb l'Olivia, un aneguet molt bufó, a dins. A……続きを見る
Cuando Pimpa decide visitar el museo de la ciudad, pasa algo asombroso: un mamut la invita a entrar en su cuadro. Así, Pimpa inicia un maravilloso viaje a la prehistoria.
続きを見る
Por fin llegaron las vacaciones de Navidad, y Pimpa y Armando van a la montaña. Aunque hace frío, el sol brilla, entonces Pimpa decide pasear por el bosque nevado. Allí conoce a Max, el muñeco de ni……続きを見る
Es un día hermoso y soleado. Armando sale a juntar fresas y encuentra algo entre los arbustos: ¡es una perrita con manchas rojas que se llama Pimpa! Armando la lleva a su casa y allí la perrita desc……続きを見る
A la Pimpa li encanta fer nous amics! Durant una excursió a la muntanya, l'Armand i ella es diverteixen imaginant figures als núvols. Però una de les formes no és un núvol, sinó un cavall volador! A……続きを見る
En Navidad, Pimpa conoce a Olivia, una patita que venía dentro de uno de los regalos. Las dos se hacen muy amigas y Pimpa la cuida como si fuera su hermanita: le explica cómo lavarse y vestirse, le ……続きを見る
La Pimpa vol anar d'excursió al bosc i quan arriba allà, coneix a un petit bolet, en Pauet Somiatruites. En Pauet té un problema greu i necessita l'ajuda de la gosseta, ja que ha perdut el seu barre……続きを見る
Fa un dia preciós i la Pimpa i l'Armand aprofiten per anar a la platja a jugar. A la vora del mar, la Pimpa decideix fer un tomb per l'aigua amb la seva amiga, la barqueta. Però la barca xoca sense ……続きを見る
La Pimpa i l'Armand van d'excursió a la muntanya. Quan a l'endemà la Pimpa descobreix que està tot el terra nevat, no pot resistir-se a jugar i pel bosc d'avets es troba amb en Max, un ninot de neu.……続きを見る
¡Pablito perdió su sombrero! Como es despistado, su madre lo llama Pablito Soñador. Pero con la ayuda de Pimpa, un poco de plastilina y lápices de colores, ¡problema resuelto!
続きを見る
Quan la Pimpa decideix visitar el museu de la ciutat, passa una cosa sorprenent: un mamut la convida a entrar dins del seu quadre. La Pimpa començarà així un increïble viatge per la prehistòria i co……続きを見る
A l'Armand li agrada molt collir maduixes. Quan es desperta i veu que fa tan bon dia, decideix anar al bosc a agafar-ne algunes. Però de cop i volta es troba que allò que semblava una maduixa… és un……続きを見る
