著者:Campbell McDermid
出版社: Rochester Institute of Technology, RIT Press
発売日: 2018年08月01日
American Sign Language interpretation involves more than translating words into signs. From his decades of experience as an interpreter educator, Campbell McDermid keenly understands this approach. ……続きを見る
How can untranslatability help us to think about the historical as well as the cultural and linguistic dimensions of translation? For the past two centuries, theoretical debates about translation ha……続きを見る
The dynamics of immigration, international commerce and the postcolonial world make it inevitable that much translation is done into a second language, despite the prevailing wisdom that translators……続きを見る