著者:Sarah Gear
出版社: Taylor & Francis
発売日: 2026年06月26日
This book explores the impact of political bias on the translation of contemporary Russian fiction into English and its reception in the UK and US between 2008 and 2022.
It also surveys the post-Ukr……続きを見る
著者:Ilya Kliger
出版社: The University of Chicago Press
発売日: 2024年04月05日
An exploration of Russian realist fiction reveals a preoccupation with the absolutist state.
The nineteenth-century novel is generally assumed to owe its basic social imaginaries to the ideologies, ……続きを見る
Шекспир по-русски: новый взгляд на вечную классику
Книга Сергея Степанова "Шекспир. Потрясай копьем!" – это и дань уважения Шекспиру, и попытка вступить с ним в диалог, переосмыслив классические обр……続きを見る
Книга «6 июня. Ночь Пушкина»: Поэтический бунт Степанова
Книга Сергея Степанова «6 июня. Ночь Пушкина» – это и цикл лирических размышлений, приуроченных к дню рождения национального гения, и глубоко……続きを見る
Recent decades have been decisive for Russia not only politically but culturally as well. The end of the Cold War has enabled Russia to take part in the global rise and crystallization of postmodern……続きを見る
The Yeshiva and the Rise of Modern Hebrew Literature argues that the institution of the yeshiva and its ideals of Jewish textual study played a seminal role in the resurgence of Hebrew literature in……続きを見る
Между демоном и пустотой: хроника ускользающего «Я»
Сергей Анатольевич Степанов – поэт феноменальной творческой продуктивности, автор десятков книг, чьё имя прочно вписано в контекст современной рус……続きを見る
Nearly seven decades after the English translation of Morphology of the Folktale, one of the most influential scholarly books on folklore, its sequel is finally available in an official English tran……続きを見る
Книга «Нити наитий»: поэзия Сергея Степанова о времени и судьбе
Поэтическая книга Сергея Степанова «Нити наитий» предстаёт как плотное тканьё осенних видений, экзистенциальных тревог и исповедальног……続きを見る
This book contains now several HTML tables of contents that will make reading a real pleasure!
Novels
Alcott, Louisa May: Little Women
Austen, Jane: Pride and Prejudice
Austen, Jane: Emma
Balzac, Ho……続きを見る
This book contains now several HTML tables of contents that will make reading a real pleasure! Novels Alcott, Louisa May: Little Women Austen, Jane: Pride and Prejudice Austen, Jane: Emma Balzac, Ho……続きを見る
Scritti non originali, valutazioni poco meditate, commenti faziosi: questi sono i tratti che hanno portato la recensione ad essere considerata a lungo una forma marginale di critica letteraria. Eppu……続きを見る
«Зори роз»: между идеалом и реальностью ー лирика философского поиска
В современной русской поэзии, где порой размываются границы между подлинным лирическим переживанием и поверхностной словесной иг……続きを見る
With support from the Arts and Humanities Research Council of the UK and the Deutsches Historisches Institut Moskau , The French Language in Russia provides the fullest examination and discussion to……続きを見る
This book contains now several HTML tables of contents that will make reading a real pleasure!
Novels
Alcott, Louisa May: Little Women
Austen, Jane: Pride and Prejudice
Austen, Jane: Emma
Balzac, Ho……続きを見る
著者:George Saunders
出版社: Random House Publishing Group
発売日: 2021年01月12日
NEW YORK TIMES BESTSELLER • From the Booker Prize–winning author of Lincoln in the Bardo and Tenth of December comes a literary master class on what makes great stories work and what they can tell u……続きを見る
In "An Outline of Russian Literature," Maurice Baring offers an insightful and comprehensive exploration of the rich tapestry of Russian literary heritage from the medieval era to the early 20th cen……続きを見る
Es hat lange gedauert, doch nach der Auflösung der Sowjetunion ist Ivan A. Bunin zunehmend in den Fokus der Literaturwissenschaft seines Heimatlandes gerückt. Wie ist es hierzulande? Puškin, Cechov,……続きを見る
Viktor Pelevins Name erscheint seit den späten 1990er-Jahren kontinuierlich auf der Liste der bedeutendsten russischen Autoren der Gegenwart. Obwohl sein mittlerweile umfangreiches Werk zurecht die ……続きを見る
著者:Thomas P. Hodge
出版社: Cornell University Press
発売日: 2020年09月15日
In Hunting Nature**, Thomas P. Hodge explores Ivan Turgenev's relationship to nature through his conception, description, and practice of huntingーthe most unquenchable passion of his life.** Inform……続きを見る
Sergey Gandlevsky's 2002 novel Illegible has a double time focus, centering on the immediate experiences of Lev Krivorotov, a twenty-year-old poet living in Moscow in the 1970s, as well as his retro……続きを見る
著者:Christine Hegenbart
出版社: Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
発売日: 2017年02月13日
Diese Studie untersucht systematisch die politische Dimension der Dramen von Thomas Bernhard und Peter Handke. Obgleich beide Autoren als Provokateure und Skandal-Inszenatoren gelten, deren öffentli……続きを見る
著者:Geeske Göhler-Marks
出版社: Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
発売日: 2017年08月21日
Die Autorin befasst sich mit dem literaturkritischen Werk von Matthias Claudius im Rahmen des Rezensionswesens im 18. Jahrhundert. Claudius verfasste die meisten seiner Kritiken als Redakteur der Ze……続きを見る
著者:Karlheinz Fingerhut
出版社: Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
発売日: 2018年09月07日
Die gesammelten Beiträge thematisieren Kafkas Werk aus Sicht der Literaturdidaktik. Sie fragen nach zukunftsweisenden Lektüre- und Schreibeformen, die Schüler/innen im Unterricht angeboten werden kö……続きを見る
著者:Kay Wolfinger
出版社: Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
発売日: 2021年06月29日
Bei der Beschäftigung mit der Allgäuer Literatur gibt es Nachholbedarf – sie ist im Unterschied zu anderen Sparten des kulturellen Lebens vergleichsweise schlecht erschlossen und vernetzt. Dasselbe ……続きを見る
著者:Geoff Rodoreda
出版社: Peter Lang Ltd, International Academic Publishers
発売日: 2018年10月15日
Winner of the Association for the Study of Australian Literature‘s Alvie Egan Award 2019!
Winner of the Association for Anglophone Postcolonial Studies (GAPS) Dissertation Award 2018
This is the fir……続きを見る
著者:Marc J. Schweissinger
出版社: Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
発売日: 2014年03月05日
Translation of fiction is always interpretation. This book discusses the challenges facing translators of fictional works from German into English using as examples English translations of canonical……続きを見る
著者:Angelika Niere
出版社: Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
発売日: 2021年03月11日
Wer stellt Homosexualität innerhalb der Holocaustliteratur wann dar? Welche literarischen Strategien kommen zum Einsatz, wenn die Autoren und Autorinnen Homosexualität in ihren Texten ausgestalten, ……続きを見る
著者:Florian Plagemann
出版社: Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
発売日: 2014年09月23日
Die Arbeit stellt die russische AG und die ihr zugrundeliegenden Gesetze umfassend dar. Sie vermittelt dem ausländischen Investor einen Eindruck von Investitionschancen und -risiken, indem sie die A……続きを見る
The Thought Police, Doublethink, Newspeak, Big Brother – 1984 itself: these terms and concepts have moved from the world of fiction into our everyday lives. They are central to our thinking about fr……続きを見る