This book examines representations of mothering and matrifocality in twenty-first-century Caribbean fiction. Through an analysis of several contemporary novels from Anglophone Caribbean writers, thi……続きを見る
L’Effet Pygmalion procède d’une incursion dans l’immense fortune littéraire, visuelle, audiovisuelle enfin, du mythe fondateur de la première histoire de simulacres consignée par la culture occident……続きを見る
Yves Bonnefoy (1923-2016) est l’auteur de nombreux poèmes, mais il a aussi été traducteur de Shakespeare, de Yeats et de Keats pour le domaine anglophone, de Pétrarque, de Leopardi et de Pascoli pou……続きを見る
著者:SARA AMADORI
出版社: Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
発売日: 2025年10月22日
Ce livre interroge les nouveaux défis posés par la traduction littéraire pour l’enfance et l’adolescence à l’ère du numérique. Dans cette étude traductologique théorique et appliquée l’auteure se pe……続きを見る
著者:Juan Pedro Rica Peromingo
出版社: Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
発売日: 2016年03月04日
La traducción audiovisual (TAV) es una disciplina reciente que ha alcanzado su máximo desarrollo durante el siglo XXI. Esta modalidad traductora se hace, si cabe, más necesaria en un contexto como e……続きを見る
著者:Marjorie Gehrhardt
出版社: Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
発売日: 2015年11月30日
Facially wounded servicemen were perhaps the ultimate victims of the First World War. They became walking reminders of the conflict and their experiences reveal the impact of the war not only on the……続きを見る
著者:Boris Danilenko
出版社: Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
発売日: 2020年02月27日
Работа протоиерея Бориса Даниленко посвящена истории создания и текстологии перевода греческой литургии апостола Иакова на церковнославянский язык. Этот перевод был сделан в середине 30-х годов прош……続きを見る
Die Anthologie 'Die wichtigsten Klassiker der französischen Literatur' bietet einen tiefgründigen Einblick in die Facettenreichtum und evolutionäre Dynamik französischer Schreibkunst von der Renaiss……続きを見る
Arij Prins, écrivain néerlandais, premier auteur d'une prose naturaliste écrite sur le modèle français, fut le correspondant privilégié de Huysmans. Les nombreuses lettres que celui-ci lui a adressé……続きを見る
Recueil de vingt-cinq études savantes sur Erasme : L.-E. Halkin, J. M. de Bujanda, J.-P. Vanden Branden, A. Godin, G. Marc'hadour ; l'entreprise de la vérité : E. Kushner, I. McFarlane, M. Cytowska,……続きを見る
Au sortir de la seconde guerre mondiale, en 1945, Eugénie Droz fondait les Textes Littéraires Français, une collection dévolue à l’édition critique des textes significatifs du patrimoine littéraire ……続きを見る
Au sortir de la seconde guerre mondiale, en 1945, Eugénie Droz fondait les Textes Littéraires Français, une collection dévolue à l’édition critique des textes significatifs du patrimoine littéraire ……続きを見る
Les recueils de lieux communs, communes loci, sont des collections de citations, le plus souvent en latin, méthodiquement organisées par entrées. Pour faire l’histoire du genre, Ann Moss examine les……続きを見る
Augustin, déjà, distingue parmi les combats et conçoit l’idée de guerre juste. Ceux qui la mènent, et qui sont milites, peuvent donc être rassurés sur leur sort éternel : Dieu n’est pas hostile aux ……続きを見る
Au Siècle des Lumières, le héros de roman prend la plume. Saisi d’une rage de raconter sa vie et de se donner une histoire, il devient un écrivant. René Démoris explore une forme romanesque liée, au……続きを見る
著者:Corinne Bayle
出版社: Presses universitaires de Rouen et du Havre
発売日: 2014年02月18日
Inachevé et posthume, ce recueil en prose paru en 1869 est l'emblème de la modernité. La nouveauté de sa forme surprend par ses ruptures, du poème au conte, du discours à la fiction. Entre lyrisme e……続きを見る
Pierre angulaire des Mémoires, du journal ou du récit de voyage, le témoignage est sous l’Ancien Régime au fondement de la vérité historique; il est également la forme de la fiction lorsqu’elle cher……続きを見る
Ce dossier est composé d’articles écrits dans la perspective de cerner les interprétations et la mémoire, en Algérie et en France, des événements survenus en 1871. Pour la France en guerre depuis de……続きを見る
Les anniversaires offrent d’utiles temps d’arrêt pour se situer par rapport au passé et s’interroger sur ce que pourrait être le futur. La parution du cinquantième volume d’une revue universitaire, ……続きを見る
Les "Fables de Florian", publiées à la fin du XVIIIe siècle, se distinguent par leur richesse narrative et leur style élégant qui évoquent les grands classiques de la fable, tout en apportant une to……続きを見る
著者:Noriko Takeda
出版社: Peter Lang Inc., International Academic Publishers
発売日: 2015年07月14日
Translation encompasses the whole of humanness, and, as indicated by C. S. Peirce, translation is interpretation. It involves the cognitive process in its entirety, which is based on the unconscious……続きを見る
In 'GEGEN ALLE' von Joris-Karl Huysmans werden die Leser in eine Welt voller mysteriöser und grotesker Figuren eingeführt, die die Grenzen der Realität herausfordern. Der Roman zeigt eine detaillier……続きを見る