'This anthology, Mindful: 100 Poems of Reflections and Recollections, is an invitation to an inward journey-a deep breath taken amidst the rush of life. It is an exploration of the self and the worl……続きを見る
'Ek weet eendag mag daar pyn wees,
Ek mag oud, alleen en swak wees,
Ek sal glimlag en sê, "Bring die reën,"
Wanneer ek my Pot van Vreugde oopmaak,
Ek het genoeg sonskyn om reënboë te maak.
In hierdi……続きを見る
'Biliyorum ki bir gün acı olabilir,
Yaşlanabilirim, yalnız ve zayıf olabilirim,
Gülümseyip "Yağmur yağsın," diyeceğim,
Ne zaman Neşe Kavanozumu açsam,
Gökkuşağı oluşturmak için yeterince güneş ışığı……続きを見る
"I know one day there may be pain,
I may be old, alone, and frail,
I'll smile and say, "Bring on the rain,"
Whenever I open my Jar of Joy,
I've got enough sunshine to make rainbows."
In this second ……続きを見る