کتاب کودکان دوزبانه (فارسی، دری – سوئدی), با صوت و فیلم آنلاین
"قوهای وحشی" اثر هانس کریستیان اندرسن بی سبب نیست که از پر خواننده ترین افسانههای جهان است: در یک بعد فرازمانی محتوایی……続きを見る
کتاب کودکان دوزبانه (فارسی، دری – دانمارکی), با صوت و فیلم آنلاین
"قوهای وحشی" اثر هانس کریستیان اندرسن بی سبب نیست که از پر خواننده ترین افسانههای جهان است: در یک بعد فرازمانی محتو……続きを見る
Kakskeelne lasteraamat (eesti keel – rootsi keel), äänen ja videon kanssa verkossa
Hans Christian Anderseni "Metsluiged" pole ilmaasjata maailma enimloetumaid muinasjutte. Oma ajatul moel käsitleb s……続きを見る
Очаровательная иллюстрированная адаптация классической сказки Андерсена. Двуязычное издание (русский / датский) с аудиокнигами и видео онлайн на русском и датском языках и картинками для раскраски.
……続きを見る
Adattamento illustrato della fiaba classica di Andersen in due lingue (italiano e danese), accompagnata da audiolibri e video online in italiano e danese e disegni da stampare e colorare.
"I cigni s……続きを見る
Adaptação ilustrada do conto clássico de Andersen, em duas línguas (português e dinamarquês), com audiolivro e vídeo online em dinamarquês, bem como desenhos para imprimir e colorir.
"Os Cisnes Selv……続きを見る
Andersens klassisches Märchen, kindgerecht nacherzählt und liebevoll illustriert. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Finnisch), mit online-Hörbüchern und Videos in Deutsch und Finnisch und Ausmalvorlag……続きを見る
Adaptation illustrée du conte de fées classique d'Andersen. Edition bilingue (français et suédois) accompagnée par des livres audio et des vidéos en ligne en français et suédois et de modèles de col……続きを見る
Liefdevol geïllustreerde bewerking van Andersen's klassieke sprookje. Tweetalige editie (Nederlands en Zweeds) met online audioboeken en video's in het Nederlands en het Zweeds en printbare kleurpla……続きを見る
Tvåspråkig barnbok, från 4-5 år (svenska – finska) med ljudböcker och videor online på svenska och finska.
"De vilda svanarna" av Hans Christian Andersen är inte utan orsak en av värdelns mest lästa……続きを見る
Tospråklig barnebok, fra 4-5 år (norsk – finsk) med online lydbøker og videoer på norsk og finsk.
«De ville svanene» av Hans Christian Andersen er ikke uten grunn en av verdens mest leste eventyr. I……続きを見る
Kaksikielinen lastenkirja (suomi – tanska), äänikirja ja video saatavilla verkossa
Hans Christian Andersenin "Villijoutsenet" ei ole syyttä yksi maailman luetuimmista saduista. Ajattomassa muodossaa……続きを見る
Andersens klassiske eventyr, genfortalt på en børnevenlig måde og illustreret kærligt. Flersproget udgave (dansk og norsk) med online lydbøger og videoer på dansk og norsk og billeder fra historien,……続きを見る
Andersens klassisches Märchen, kindgerecht nacherzählt und liebevoll illustriert. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Norwegisch), mit online-Hörbüchern und Videos in Deutsch und Norwegisch und Ausmalvo……続きを見る
Adaptation illustrée du conte de fées classique d'Andersen. Edition bilingue (français et norvégien) accompagnée par des livres audio et des vidéos en ligne en français et norvégien et de modèles de……続きを見る
Lovingly illustrated adaptation of Andersen's classic fairy tale. Bilingual edition (English and Norwegian), accompanied by online audiobooks and videos in English (British as well as American) and ……続きを見る
Tospråklig barnebok, fra 4-5 år (norsk – svensk) med online lydbøker og videoer på norsk og svensk.
«De ville svanene» av Hans Christian Andersen er ikke uten grunn en av verdens mest leste eventyr.……続きを見る
Klasyczna bajka Andersena, opowiedziana w sposób przyjazny dla dziecka, zilustrowana z miłością. Wydanie dwujęzyczne (polski i duński), z audiobookami i wideo online w języku polskim i duńskim oraz ……続きを見る
Tvåspråkig barnbok, från 4-5 år (svenska – danska) med ljudböcker och videor online på svenska och danska.
"De vilda svanarna" av Hans Christian Andersen är inte utan orsak en av värdelns mest lästa……続きを見る
كتاب الأطفال ثنائي اللغة (عربي – دانمركي), بالصوت والفيديو عبر الإنترنت
"البجع البرّي" لهانس كريستيان آندرسن ليست عبثاً واحدة من اكثر الحكايات قراءةً على النطاق العالمي وإنما هي قصة خيالي……続きを見る
Andersens klassiske eventyr, genfortalt på en børnevenlig måde og illustreret kærligt. Flersproget udgave (dansk og finsk) med online lydbøger og videoer på dansk og finsk og billeder fra historien,……続きを見る
Andersen klasik masalı, çocuklara yönelik anlatımı ile yeniden ele alınmış ve sevgiyle resimlendirilmiştir. İki dilli yayını (Türkçe / Norveççe), Türkçe ve Norveççe online sesli kitaplar ve videolar……続きを見る
Andersens klassiske eventyr, genfortalt på en børnevenlig måde og illustreret kærligt. Flersproget udgave (dansk og svensk) med online lydbøger og videoer på dansk og svensk og billeder fra historie……続きを見る
Carte de copii bilingvă (română – suedeză), cu audio și video online
"Lebedele sălbatice" de Hans Christian Andersen nu este degeaba unul dintre cele mai citite basme din lume. În formă atemporală t……続きを見る
Andersen klasik masalı, çocuklara yönelik anlatımı ile yeniden ele alınmış ve sevgiyle resimlendirilmiştir. İki dilli yayını (Türkçe / İsveççe), Türkçe ve İsveççe online sesli kitaplar ve videolar d……続きを見る
Klasyczna bajka Andersena, opowiedziana w sposób przyjazny dla dziecka, zilustrowana z miłością. Wydanie dwujęzyczne (polski i szwedzki), z audiobookami i wideo online w języku polskim i szwedzkim o……続きを見る
Tvåspråkig barnbok, från 4-5 år (svenska – norska) med ljudböcker och videor online på svenska och norska.
"De vilda svanarna" av Hans Christian Andersen är inte utan orsak en av värdelns mest lästa……続きを見る
Tospråklig barnebok, fra 4-5 år (norsk – dansk) med online lydbøker og videoer på norsk og dansk.
«De ville svanene» av Hans Christian Andersen er ikke uten grunn en av verdens mest leste eventyr. I……続きを見る
Carte de copii bilingvă (română – daneză), cu audio și video online
"Lebedele sălbatice" de Hans Christian Andersen nu este degeaba unul dintre cele mai citite basme din lume. În formă atemporală te……続きを見る
