ＹＯＫＯ - Reference & Language 1

The last major interview with John Lennon and Yoko Ono, conducted by New York Times bestselling author David Sheff, featuring a new introduction that reflects on the fortieth anniversary of Lennon's……続きを見る

The Routledge Course in Japanese Translation brings together for the first time material dedicated to the theory and practice of translation to and from Japanese. This one semester advanced course i……続きを見る

Este livro é um relato simples, direto e sincero das experiências de Kazuo Yokomizo (1901-1983), contando a sua trajetória de imigrante japonês no período em que o Brasil precisava de mão de obra pa……続きを見る

This comprehensive introduction to the Japanese language consists of six parts. Following the introductory section, it explores the Japanese lexicon, grammatical foundations, major clause types, cla……続きを見る

Yoko Tawada's Portrait of a Tongue: An Experimental Translation by Chantal Wright is a hybrid text, innovatively combining literary criticism, experimental translation, and scholarly commentary. Thi……続きを見る

Las aulas ATAL ofrecen un campo de investigación que ha de estar en continua renovación, porque, desde estas aulas, no solo se trata de que el alumnado en situación de migración aprenda una lengua, ……続きを見る

Though there has been much discussion on the academic aspects of Japanese education abroad (e.g., high scores on international tests, lesson study), there has been little information on the non-acad……続きを見る

An electrifying new side of the National Book Award Winner Yoko Tawada: her first book of essays in English SHORTLISTED FOR THE NBCC AWARD IN CRITICISM AND THE GREGG BARRIOS BOOK IN TRANSLATION PRIZ……続きを見る

The changing nature of education and training systems in Japanese firms is reviewed with focus on developments of management education in Japanese universities. Based on a contextual model, this boo……続きを見る

Translating from English to Japanese poses particular challenges for the translator, arising from the significant linguistic and cultural differences between the two languages. This book explores th……続きを見る

This book presents a comprehensive analysis of the use of patient-/person-centred communication in providing healthcare for ageing populations through an ethnographic approach to physician in-home m……続きを見る

Un livre sur le Kiyombe vaut-il encore la peine ? La réponse serait oui. Il est constaté que le Mayumbe est envahi par d'autres langues particulièrement le Lingala qui semble être mieux apprécié par……続きを見る

Mastering Research Methodology: A Comprehensive Guide for Students & Professionals In today’s academic and professional world, research is the foundation of knowledge and innovation. Research Method……続きを見る

Create beautiful gifts, stationery and decorations that incorporate the elegant, centuries-old art of Japanese calligraphy. Developed since the sixth century, practised by the royal elite and Buddhi……続きを見る

'Tawada's strange, exquisite book toys with ideas of language, identity and what it means to own someone else's story or one's own' ***The New Yorker***on Tawada's Memoirs of a Polar Bear Are you fo……続きを見る

This book delves into Benjamin Franklin’s English, illustrating the variable nature of 18th-century American English and his stylistic manipulation of the potentiality of English. Utilizing corpus m……続きを見る

This volume showcases how concept-based language instruction (C-BLI) can be effectively integrated into foreign language instruction. C-BLI is grounded in the relationship between theory, research, ……続きを見る

This book examines audiovisual translation (AVT) practices that fall outside conventional AVT norms, drawing on work from relevance theory to highlight alternative perspectives and make the case for……続きを見る

After decades spent pondering basic questions about adopting or implementing ‘best practices’ in education, educators have assembled a canon of evidence-based strategies and programs that should con……続きを見る

A falta de informações sobre a situação do ensino de língua japonesa no Brasil leva à análise do ensino da língua japonesa no contexto mundial para se chegar ao Brasil. Em decorrência, discute-se a ……続きを見る

Una deliciosa y bellísima fábula moderna protagonizada por tres osos que nos hablan de temas muy humanos. Esta es la historia de tres generaciones, las de la abuela, la madre y el hijo. Es una histo……続きを見る

This book seeks a better understanding of the sociocultural and ideological factors that influence English study in Japan and study-abroad contexts such as university-bound high schools, female-domi……続きを見る

Originally published in 1986, this book discusses how the proper boundary between the lexicon and syntax should be defined and examines various word formation processes in Japanese and English which……続きを見る

Much of teachers’ attention these days is focused on having students read closely to ferret out the author’s intended meaning and the devices used to convey that meaning. But we cannot forget to gui……続きを見る

Taking an interdisciplinary approach, this book raises new questions and provides different perspectives on the roles, responsibilities, ethics and protection of interpreters in war while investigat……続きを見る

Teaching Nabokov’s Lolita in the #MeToo Era seeks to critique the novel from the standpoint of its teachability to undergraduate and graduate studentsin the twenty-first century. The time has come t……続きを見る

Despite unsubstantiated claims of best practice, the division of language-teaching professionals on the basis of their categorization as ‘native-speakers’ or ‘non-native speakers’ continues to casca……続きを見る

An anthology of newspaper columns from the 19th century to the presentー"engaging eyewitness pieces [that] elicit admiration, wonder and gasps of surprise" ( Kirkus Reviews). Deadline Artists: Ameri……続きを見る

This book aims to provide an account of both what and how onomatopoeia communicate by applying ideas from the relevance theoretic framework of utterance interpretation. It focuses on two main aspect……続きを見る

Books Come Alive: Reading Aloud and Reading Along with Young Children is about using read alouds to promote empathy and the ability to think deeply in response to literature. Grounded in research an……続きを見る