Eigentlich hatte Harry geglaubt, er sei ein ganz normaler Junge. Zumindest bis zu seinem elften Geburtstag. Da erfährt er, dass er sich an der Schule für Hexerei und Zauberei einfinden soll. Und war……続きを見る
Sommarlovet är äntligen över! Harry Potter har längtat tillbaka till sitt andra år på Hogwarts skola för häxkonster och trolldom. Men hur ska han stå ut med den omåttligt stroppige professor Lockman……続きを見る
Tuttavia, il Ministero della Magia era fortemente convinto che la costruzione di una nuova stazione per maghi nel centro di Londra avrebbe messo a dura prova la famosa ostinazione dei Babbani a non ……続きを見る
En storslået intermagisk begivenhed vil finde sted på Hogwarts i år. Harry Potter stilles over for de hidtil mest krævende udfordringer i sin troldmandskarriere; men Mørkets repræsentanter lurer i h……続きを見る
Harry Potternek mozgalmasra sikerült a nyár: az eddigi legrosszabb születésnapja volt, egy Dobby nevezetű házimanó borongós figyelmeztetésekkel ostromolta, barátja, Ron Weasley pedig megszöktette Du……続きを見る
Harry Potter har fått nog. Sommarlovet hos Dursleys har varit värre än någonsin. Hans bästa vänner verkar inte bry sig om honom, han har inte fått några nyheter från trollkarlsvärlden på hela sommar……続きを見る
Roxfortban rendezik a Trimágus Tusát.
A résztvevő varázslóknak tizenhét fölött kell lenniük, ám ez nem akadályozza meg Harryt abban, hogy álmodozzon a tusagyőzelemről.
Halloweenkor azonban, amikor a……続きを見る
Natürlich weiß Harry, dass das Zaubern in den Ferien strengstens verboten ist, und trotzdem befördert er seine schreckliche Tante mit einem Schwebezauber an die Decke. Die Konsequenz ist normalerwei……続きを見る
Quando Harry Potter é deixado na soleira de uma porta quando era bebé, não faz ideia de que é O Rapaz Que Sobreviveu ou que é famoso em todo o mundo dos feiticeiros. Anos mais tarde, fica surpreendi……続きを見る
"Tunnet pimeyden lordin ajatukset ja tunteet. Rehtori ei pidä suotavana, että sellainen jatkuu. Hän toivoo, että opetan sinut sulkemaan mielesi pimeyden lordilta."
Synkät ajat ovat koittaneet Tylypa……続きを見る
Harry Potter nem quer acreditar na sua sorte! Afinal não vai ter de aturar os Dursleys até ao início do seu quarto ano em Hogwarts. Graças à taça Mundial de Quidditch vai passar os últimos 15 dias d……続きを見る
«Harry snudde konvolutten med skjelvende hender. På baksida var det et purpurrødt vokssegl med våpenskjold: en løve, en ørn, en grevling og en slange som omga en stor G.»
Harry Potter hadde aldri hø……続きを見る
An eine Rückkehr nach Hogwarts ist für Harry nicht zu denken. Er muss alles daransetzen, die fehlenden Horkruxe zu finden, um zu vollenden, was Dumbledore und der begonnen haben. Erst wenn sie zerst……続きを見る
Da Harry Potter bliver efterladt på et dørtrin som baby, aner han ikke, at han er drengen der overlevede, og at han er berømt i hele trolddomsverdenen. År senere overraskes han over at modtage et op……続きを見る
Os dias de Verão com os Dursleys estavam a tornar-se insuportáveis. Harry Potter já não gostava muito de muggles, mas o pior é que tinha de passar os seus dias de férias em casa dos mugglesmais mugg……続きを見る
Het Ministerie van Toverkunst was er echter sterk van overtuigd, dat de aanleg van nog een tovenaarsstation in hartje Londen de sterke overtuiging van Dreuzels om magie zelfs niet op te merken wanne……続きを見る
«Det blir tre prøver, fordelt utover skoleåret, som vil teste forkjemperne på ulike måter … deres magiske kyndighet, deres vågemot, deres resonnerende evner – og naturligvis, deres evne til å takle ……続きを見る
Magizoolog Salmander Fisle har akkurat ankommet byen, planen er å ha et kort opphold der før han reiser videre. Men når Salmanders magiske koffert blir forbyttet og noen av de forunderlige fabeldyre……続きを見る
De Vertelsels van Baker de Bard is een collectie geliefde verhalen voor tovenaars van alle leeftijden en als het ware het sprookjesboek van de gebroeders Grimm van de tovenaarswereld. Deze editie is……続きを見る
Het land wordt geteisterd door vreemde rampen en aanslagen en hoewel het hartje zomer is hangt er een hardnekkige, onheilspellende mist. In de Ligusterlaan zit Harry Potter ’s avonds laat ongeduldig……続きを見る
Il Magizoologo Newt Scamander arriva a New York con l’intenzione di rimanerci soltanto per una breve sosta. Ma quando la sua valigia magica finisce nelle mani sbagliate e alcuni dei suoi animali fan……続きを見る
El magizoólogo Newt Scamander llega a Nueva York para hacer una breve escala. Pero pierde su maletín mágico y algunas de sus criaturas logran escapar, causando muchos problemas para todos…
Inspirada……続きを見る
Der Magizoologe Newt Scamander will in New York nur einen kurzen Zwischenstopp einlegen. Doch als sein magischer Koffer verloren geht und ein Teil seiner phantastischen Tierwesen entkommt, steckt Ne……続きを見る
Le précédent film Les Animaux fantastiques se terminait sur la capture du puissant mage noir Gellert Grindelwald à New York grâce à Norbert Dragonneau. Mais, mettant sa menace à exécution, Grindelwa……続きを見る
Animali Fantastici e dove trovarli si era chiuso con la cattura del potente Mago Oscuro Gellert Grindelwald, con l'aiuto di Newt Scamander. Tenendo fede alle sue minacce, Grindelwald riesce a fuggir……続きを見る
Al final de Animales fantásticos y dónde encontrarlos, el poderoso mago tenebroso Gellert Grindelwald es capturado en Nueva York con la ayuda de Newt Scamander. Pero, cumpliendo su amenaza, Grindelw……続きを見る
In »Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind« wurde der mächtige schwarze Magier Gellert Grindelwald mit Unterstützung des Magizoologen Newt Scamander gefasst. Doch jetzt gelingt Grindelwal……続きを見る
El profesor Albus Dumbledore sabe que el poderoso mago oscuro Gellert Grindelwald planea hacerse con el control del mundo mágico. Puesto que no podrá detenerlo él mismo, encarga al magizoólogo Newt ……続きを見る
Il professor Albus Silente sa che il potente mago oscuro Gellert Grindelwald vuole prendere il controllo del mondo magico. Non può fermarlo da solo, quindi incarica il Magizoologo Newt Scamander di ……続きを見る
Le professeur Albus Dumbledore sait que le puissant mage noir Gellert Grindelwald cherche à prendre le contrôle du monde des sorciers. Incapable tout seul de l'empêcher d'agir, il sollicite le magiz……続きを見る
