aristophane - 電子書籍 2

Les Akharniens Aristophane, dramaturge grec classique (450–385 av JC) Ce livre numérique présente «Les Akharniens», de Aristophane, édité en texte inté……続きを見る

Traduction nouvelle, Tome I by Aristophane.続きを見る

Traduction nouvelle, Tome II by Aristophane. 続きを見る

EXTRAIT: La scène se passe dans la chambre à coucher de Strepsiadès, puis devant la porte de Sokratès. STREPSIADÈS Iou ! Iou ! O souverain Zeus, quelle chose à n'en pas finir que les nuits ! Le jour……続きを見る

EXTRAIT: Dèmosthénès Iattataex ! Que de malheurs ! Iattatae ! Que ce Paphlagonien, cette nouvelle peste, avec ses projets, soit confondu par les dieux ! Depuis qu'il s'est glissé dans la maison, il ……続きを見る

EXTRAIT: La scène se passe sur l’Agora, puis devant la maison de Dikæopolis. Dikæopolis Que de fois j’ai été mordu au cœur ! Et de plaisirs bien peu, tout à fait peu ! Quatre ! Mais de douleurs, un ……続きを見る

Les Nuées est une comédie grecque classique du dramaturge grec antique Aristophane (vers 446 av. J.-C. – 386 av. J.-C.). Le thème de la pièce est le conflit des générations qui oppose un vieil Athé……続きを見る

Les Cavaliers (en grec : Ἱππεῖς / Hippeîs), anciennement éditée sous le titre Les Chevaliers, est une comédie grecque d'Aristophane, du ve siècle av. J.-C. Composée vers 424 av. J.-C., il s'agit de ……続きを見る

Les Nuées occupent une place particulière dans l'œuvre d'Aristophane. Le sujet, une virulente satire des sophistes, n'étonnerait pas s'il ne prenait pour cible Socrate, et sa structur……続きを見る

Les Oiseaux est une comédie classique du dramaturge grec antique Aristophane (vers 446 av. J.-C. – 386 av. J.-C.). Cet ouvrage est une joyeuse utopie politico-religieuse ; elle parodie l'origine du……続きを見る

Cette pièce est une satire contre la corporation des juges, et la manie des procès, qui avait été singulièrement développée par une loi de Périclès, étendue par Cléon, et attribuant trois oboles à c……続きを見る

Les Thesmophoriazouses ou les femmes aux Fêtes de Dèmètèr est une comédie classique du dramaturge grec antique Aristophane (vers 446 av. J.-C. – 386 av. J.-C.). Les thesmophories étaient une fête e……続きを見る

Ploutos est une comédie classique du dramaturge grec antique Aristophane (vers 446 av. J.-C. – 386 av. J.-C.). Dans la mythologie grecque, Ploutos, également connu sous le nom romanisé Plutus, est l……続きを見る

Deux citoyens, Pisthétéros (Fidèle ami) et Evelpide (Bon espoir), dégoûtés de la vie que l’on mène à Athènes, se déterminent à bâtir une ville aérienne, Néphélococcygia (Nuéecoucouville). Tous les h……続きを見る

Cette pièce est une protestation contre la guerre, poussée aux dernières limites des hardiesses de l’ancienne comédie. Lysistrata, épouse d’un magistrat athénien, forme une ligue avec Calonice, Myrr……続きを見る

Cette pièce, dirigée comme la précédente contre Euripide, le prend surtout par le côté littéraire. La mort d’Eschyle et de Sophocle ayant laissé un grand vide sur la scène, Aristophane suppose que D……続きを見る

Extrait : La scène se passe sur une place publique d’Athènes. LES EKKLÉSIAZOUSES ou L’ASSEMBLÉE DES FEMMES PRAXAGORA. O brillant éclat de la lampe d’argile, commodément suspendue dans cet endroit ac……続きを見る

Extrait : PREMIER ESCLAVE . Apporte, apporte au plus vite de la pâtée pour l’escarbot. SECOND ESCLAVE . Voici. Donne à ce maudit insecte ; jamais il n’aura mangé de meilleure pâtée. PREMIER ESCLAVE ……続きを見る

Extrait : La pièce qui a pour titre Plutus appartient à ce qu’on est convenu d’appeler la comédie moyenne, sorte de transition entre la comédie ancienne et la comédie nouvelle. Elle fut représentée ……続きを見る

Littérature antique, 3 pièces de théâtre grec classique d’Aristophane (Aristophanes) Extrait : Que de fois j’ai été mordu au cœur ! Et de plaisirs bien peu, tout à fait peu ! Quatre ! Mais de douleu……続きを見る

Littérature antique, pièce de théâtre grec classique d’Aristophane (Aristophanes) Extrait : Cette comédie passe pour une des meilleures d’Aristophane ; c’est peut-être celle qui, pour le plan généra……続きを見る

Littérature antique, pièce de théâtre grec classique d’Aristophane (Aristophánês) Extrait : La scène se passe dans un endroit sauvage, rocailleux, au fond d’une forêt. [Deux citoyens, Pisthétéros (F……続きを見る

Littérature antique, pièce de théâtre grec classique d’Aristophane (Aristophánês) Extrait : Le lieu de la scène est d’abord sur le chemin des Enfers, et ensuite dans les Enfers mêmes. LES GRENOUILLE……続きを見る

Littérature antique, pièce de théâtre grec classique d’Aristophane (Aristophánês) Extrait : Le titre de cette pièce indique que plusieurs scènes se passent en l’air et que le chœur est formé d’acteu……続きを見る

Littérature antique, pièce de théâtre grec classique d’Aristophane (Aristophánês) Extrait : MNÉSILOKHOS O Zeus ! l’hirondelle, quand paraîtra-t-elle ? Cet homme me tuera en me mettant en mouvement d……続きを見る

Un homme pauvre, nommé Chrémylos, rencontre un aveugle qu’il emmène chez lui. Cet aveugle est le dieu de la richesse. Guéri dans le temple d’Esculape, le dieu n’enrichira plus ni les intrigants ni l……続きを見る

Les Oiseaux est une comédie grecque antique écrite par Aristophane. Cet ouvrage, représenté aux Lénéennes en 414 av. J.-C., est une joyeuse utopie politico-religieuse ; elle parodie l'origine du mon……続きを見る

Les Grenouilles est une comédie d'Aristophane représentée à Athènes aux Lénéennes de 405 av. J.-C.. Elle obtient le premier prix et est représentée une seconde fois l'année suivante. Aristophane est……続きを見る

Lysistrata, une comédie grecque antique d'Aristophane. La guerre, toujours la guerre... Des années que le Péloponnèse voit s'affronter Athéniens et Spartiates. Faut-il que les hommes soient idiots à……続きを見る

« Eh bien, les regrettez-vous, oui ou non, les pères de vos marmots, vos bonshommes mobilisés à Pétaouchnoque par la guerre et l’armée... Je sais bien, moi, que vous avez toutes un mari qui a quitté……続きを見る