別宮貞徳 - 電子書籍 1

素晴らしきほも・ルーデンス！　逆転発想ややぶにらみ思考が拓く、驚異の世界ーーあえて非合理をえらぼう。人間の行う、一見ばかばかしい、くだらない、不合理な発想こそ、新しい文化を創る。いつも正面切るのでは……続きを見る

なにかにつけて「説明責任」が問われる昨今、では翻訳については？　「意味わかんない」「へんな日本語！」「なんでこんな訳になるの？」と読者が思っても、翻訳者は「原文がそうなんだから」とまるで他人事、説明……続きを見る