No ensaio "Leonardo da Vinci e uma lembrança de sua infância", publicado em 1910, Sigmund Freud aplica a psicanálise à vida e à obra de Leonardo, buscando compreender como experiências infantis se r……続きを見る
This volume serves to question the long-standing claim of the universality of film from the perspective of translation. Through a strategic analysis of the role of subtitles and dubbing in the indus……続きを見る
El presente libro trata de Retórica cultural, metáfora, contexto y traducción. Consiste en un estudio de teoría y crítica literarias desde una perspectiva analítica y traductológica, ya que se anali……続きを見る
著者:Claudio Di Meola
出版社: Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
発売日: 2021年04月28日
Der Band erweitert und vertieft Ergebnisse einer Fachtagung der Germanistischen Abteilung der Universität Genua, die im Herbst 2018 stattfand. Er möchte eine Brücke zwischen aktuellen Forschungserge……続きを見る
La poésie de Pétrarque et le pétrarquisme qui en est dérivé constituent une matière inestimable et un champ fertile pour comprendre les sources des identités et des cultures européennes. Il est donc……続きを見る
El presente libro se plantea como el primer estudio diacrónico y panorámico sobre el pensamiento de la traducción de Jacques Derrida. Recorriendo tanto algunas de sus obras más relevantes como texto……続きを見る
Cette livraison d’Études françaises rend hommage à l’écrivain sénégalais Boubacar Boris Diop, qui a reçu en 2000 le Grand prix littéraire d’Afrique noire, et trace de nouvelles voies critiques pour ……続きを見る
C’EST avec raison qu’après s’être longtemps livré uniquement à l’étude des langues, on a enfin abordé celle des divers parlers d’un même langage, des argots, des patois, du langage populaire, soit d……続きを見る
As the audacious Monkey King battles his way through a landscape of inexplicable places and unfamiliar passions, Further Adventures on the Journey to the West offers a wry, revisionist critique of t……続きを見る
Lo scopo di questa Guida è quello di proporre ai docenti un metodo che possa acilitare la traduzione di un testo in prosa scritto in latino, esponendo con finalità eminentemente didattiche il modell……続きを見る