Ein interdisziplinärer Band im Open-Access: Die Aufwertung der Volkssprachen in der Frühen Neuzeit führte zu einer Intensivierung und internationalen Öffnung der europäischen Übersetzungskultur. Der……続きを見る
This bestselling textbook, now fully updated, introduces students, researchers and practitioners to the fast-developing discipline of Interpreting Studies. Written by one of the world’s leading rese……続きを見る
The Routledge Handbook of Translation and Cognition provides a comprehensive, state-of-the-art overview of how translation and cognition relate to each other, discussing the most important issues in……続きを見る
La poésie de Pétrarque et le pétrarquisme qui en est dérivé constituent une matière inestimable et un champ fertile pour comprendre les sources des identités et des cultures européennes. Il est donc……続きを見る
Translation and Race brings together translation studies with critical race studies for a long-overdue reckoning with race and racism in translation theory and practice. This book explores the "unbe……続きを見る
著者:Johanna Gehmacher
出版社: Springer International Publishing
発売日: 2023年12月27日
This open access book takes the biographical case of German feminist Käthe Schirmacher (1865–1930), a multilingual translator, widely travelled writer of fiction and non-fiction, and a disputatious ……続きを見る
Translation. It’s everywhere we look, but seldom seenーuntil now. Found in Translation reveals the surprising and complex ways that translation shapes the world. Covering everything from holy books ……続きを見る
100 Ejercicios de Español es un libro de prácticas de español para extranjeros, estructurado en tres diferentes niveles: A1-A2, A2-B1, B1-B2, según los indicadores del Marco Común Europeo de Referen……続きを見る
Community translation or public service translation is on a global scale often unregulated and dependent on individual awareness, good will and even charity work. The social impact and mission of co……続きを見る
This collection reflects on the state of the art of research into the use of translation technologies in the translation of creative texts, encompassing literary texts but also extending beyond to c……続きを見る
著者:Vanessa Massoni da Rocha
出版社: Editora da Universidade do Estado do Rio de Janeiro
発売日: 2021年12月22日
Propõe uma reflexão ampla sobre o exercício e os mistérios inerentes ao ofício do tradutor. O livro reúne entrevistas com Estela dos Santos Abreu e Eurídice Figueiredo, responsáveis por verter ao po……続きを見る
出版社: Editora da Universidade Federal de Uberlândia
発売日: 2021年03月19日
A obra está inserida nesta dupla linha de investigação: a competência tradutória e sua aquisição; e a didática da tradução. O livro é uma contribuição importante para a investigação sobre a competên……続きを見る
This volumeis a textbook for aspiring translators of Japanese into English, as well as a reference work for professional Japanese–English translators and for translator educators. Underpinned by sou……続きを見る
Puissent les cent termes réunis dans ce livret donner envie aux lecteurs - traducteurs, interprètes et usagers - de découvrir la banque quadrilingue de la Communauté française de Belgique !
Peu save……続きを見る
著者:Cathy McAteer
出版社: Taylor & Francis
発売日: 2021年01月04日
Launched in 1950, Penguin’s Russian Classics quickly progressed to include translations of many great works of Russian literature and the series came to be regarded by readers, both academic and gen……続きを見る
著者:Alexander Key
出版社: University of California Press
発売日: 2018年07月13日
A free ebook version of this title is available through Luminos, University of California Press’s Open Access publishing program. Visit www.luminosoa.org to learn more.
In the Arabic eleventh-centur……続きを見る
The field of Legal translation and interpreting has strongly expanded over recent years. As it has developed into an independent branch of Translation Studies, this book advocates for a substantiate……続きを見る
This collection of essays offers a multi-faceted exploration of audiovisual translation, both as a means of intercultural exchange and as a lens through which linguistic and cultural representations……続きを見る
"Os artigos apresentados neste volume da coleção “Desafios Contemporâneos” têm como objetivo refletir sobre os problemas atuais que marcam o diálogo com o campo acadêmico e científico da Comunicação……続きを見る
Audiobook Inside ! See links inside the book to download your mp3.
Discover the Fun, Addictive Way to Learn Spanish!
Introducing Our New Bilingual Text Series
Each Unique Story is Inspire……続きを見る
"Opowiadania po Polsku dla Obcokrajowców" to zbiór 20 łatwych do przeczytania opowiadań, stworzonych specjalnie dla początkujących uczących się polskiego. Opowieści są napisane prostym językiem i pr……続きを見る
This collection of contemporary poetry is written in four languages: English, Urdu, Persian & Punjabi, with a stunning presentation of background images that compliment the poems. He writes the trad……続きを見る
著者:David Bellos
出版社: Farrar, Straus and Giroux
発売日: 2011年10月11日
A New York Times Notable Book for 2011
One of The Economist's 2011 Books of the Year
People speak different languages, and always have. The Ancient Greeks took no notice of anything unless it was sa……続きを見る
Whether in family life, social interactions, or business negotiations, half the people in the world speak more than one language every day. Yet many myths persist about bilingualism and bilinguals. ……続きを見る
This collection brings together perspectives on regional and social varieties of British English in fictional dialogue across works spanning various literary genres, showcasing authorial and transla……続きを見る
著者:Andrew Gillies
出版社: Taylor & Francis
発売日: 2017年05月18日
Note-taking for Consecutive Interpreting: A Short Course is the essential step-by-step guide to the skill of note-taking. The system, made up of a range of tried and tested techniques, is simple to ……続きを見る
The Routledge Handbook of Translation and Education
will present the state of the art of the place and role of translation in educational contexts worldwide. It lays a sound foundation for the futur……続きを見る