Translating & Interpreting 3

This collection of contemporary poetry is written in four languages: English, Urdu, Persian & Punjabi, with a stunning presentation of background images that compliment the poems. He writes the trad……続きを見る

"Opowiadania po Polsku dla Obcokrajowców" to zbiór 20 łatwych do przeczytania opowiadań, stworzonych specjalnie dla początkujących uczących się polskiego. Opowieści są napisane prostym językiem i pr……続きを見る

You will never be lost for words in your travels around Turkey again! Your ideal travel companion will ensure that you can say what you need in Turkish with ease and confidence. Reliable and easy-to……続きを見る

3 in 1 English to Turkish and Arabic Topic-wise Words with Sentence Example in Each Language More than 1100 words on 50+ topics on greetings, expressions, shopping, hospital, education, tourism, coo……続きを見る

続きを見る

本書從語言學與社會學的角度對香港地區的漢語外來詞進行研究。從語言學和外來詞研究簡史談起，介紹香港漢語外來詞的種類、歷史、基本成因及特點。並從中探究所反映出的香港社會諸如「重英輕中」等一系列語言文化，……続きを見る

This collection brings together perspectives on regional and social varieties of British English in fictional dialogue across works spanning various literary genres, showcasing authorial and transla……続きを見る

Audiobook Inside ! See links inside the book to download your mp3.   Discover the Fun, Addictive Way to Learn Spanish! Introducing Our New Bilingual Text Series Each Unique Story is Inspire……続きを見る

The Routledge Handbook of Translation and Cognition provides a comprehensive, state-of-the-art overview of how translation and cognition relate to each other, discussing the most important issues in……続きを見る

Translation and Translanguaging brings into dialogue translanguaging as a theoretical lens and translation as an applied practice. This book is the first to ask: what can translanguaging tell us abo……続きを見る

Now appearing in its first English translation, Theuerdank introduces readers to the fascinating world of the Renaissance. A forerunner of the graphic novel, Theuerdank , first published in 1517, in……続きを見る

What Is Cultural Translation? In this book, Sarah Maitland uncovers processes of negotiation and adaptation closely associated with the translation of languages behind the cultural phenomena of ever……続きを見る

An energizing real-time journey through the translation of Never Did the Fire and the process of literary translation. In Catching Fire , the translation of Diamela Eltit's Never Did the Fire unfold……続きを見る

This anthology brings the key writings on translation in Arabic in the pre-modern era, extending from the earliest times (sixth century CE) until the end of World War I, to a global English-speaking……続きを見る

The Routledge Handbook of Translation and Methodology provides a comprehensive overview of methodologies in translation studies, including both well-established and more recent approaches. The Handb……続きを見る

This book serves as an introduction to contrastive linguistics - the synchronic study of two or more languages, with the aim of discovering their differences and similarities, especially the former,……続きを見る

A photographic guide to the key words and phrases in Spanish. This attractive ebook is a perfect travel companion and provides a practical guide to Spain and Spanish language and culture. Everyday w……続きを見る

**Finally, I am at home, and I feel very happy. Finalmente, estoy en casa, y me siento muy feliz.** Do you understand this first word in Spanish? Yes, you do - this is Easy Spanish! How? Because you……続きを見る

The Cambridge Dictionary of Linguistics provides concise and clear definitions of all the terms any undergraduate or graduate student is likely to encounter in the study of linguistics and English l……続きを見る

This book discloses the secrets of Hakkoryu Ju- jutsu, which influenced the development of many other Budo Ryuha Hakkoryu techniques do not depend on muscular power. By using its sophisticated techn……続きを見る

Analysing the issues of language that faced international forces carrying out peace operations in Bosnia-Herzegovina in the 1990s, this book examines how differences of language were an integral par……続きを見る

Translation is everywhere, and matters to everybody. Translation doesn't only give us foreign news, dubbed films and instructions for using the microwave: without it, there would be no world religio……続きを見る

Translation, Second Edition introduces the theory and practice of translation from a variety of linguistic and cultural angles, and has been revised and updated to feature: a study of translation ……続きを見る

Note-taking for Consecutive Interpreting: A Short Course is the essential step-by-step guide to the skill of note-taking. The system, made up of a range of tried and tested techniques, is simple to ……続きを見る

In this book, Douglas Robinson introduces a new distinction between 'constative' and 'performative' linguistics, arguing that Austin's distinction can be used to understand linguistic methodologies.……続きを見る

In a time when millions travel around the planet; some by choice, some driven by economic or political exile, translation of the written and spoken word is of ever increasing importance. This guide ……続きを見る

Translation is a highly contested site in the Americas where different groups, often with competing literary or political interests, vie for space and approval. In its survey of these multiple and c……続きを見る

Over the past thirty years, scholars have made significant advances in understanding how human communication functions. They have moved from looking for meaning in texts alone to seeing texts as pro……続きを見る

By taking an integrated approach to the practice of translation, Hatim and Mason provide a refreshingly unprejudiced contribution to translation theory. They argue that the division of the subject i……続きを見る

From the world-famous author of THE NAME OF THE ROSE, an illuminating and humorous study on the pleasures and pitfalls of translation. 'Translation is always a shift, not between two languages but b……続きを見る