Überwinde die Kluft. Verstehe den Plan. Liebe wie Christus.
Ob verheiratet, Single, in einer Beziehung oder auf der Suche nach einer lebenslangen Liebe - diese 40-tägige Reise wird deine Sicht auf d……続きを見る
Guarisci la frattura. Comprendi il Disegno. Ama come Cristo.
Che tu sia sposato, single, fidanzato o ti stia preparando per un amore duraturo, questo viaggio di 40 giorni trasformerà il tuo modo di ……続きを見る
विभाजन को पाटें। योजना को समझें। मसीह की तरह प्रेम करें।
चाहे आप विवाहित हों, अविवाहित हों, डेटिंग कर रहे हों, या आजीवन प्रेम की तैयारी कर रहे हों - यह 40-दिवसीय यात्रा विपरीत लिंग के प्रति आपके नज़……続きを見る
„Du wurdest nie zum Wettbewerb geschaffen - du wurdest zum Ergänzen geschaffen."
In einer Welt voller Vergleiche, Spaltungen und Rivalitäten - von Ehen über Kirchen und Schulen bis hin zu Staatshäus……続きを見る
❝Non sei mai stato creato per competere, sei stato progettato per completarti.❞
In un mondo in preda a paragoni, divisioni e rivalità - dai matrimoni ai ministeri, dalle scuole ai parlamenti statali……続きを見る
❝Du skapades aldrig för att tävla - du var designad för att fullfölja.❞
I en värld som spiralerar av jämförelser, splittring och rivalitet - från äktenskap till verksamheter, skolor till kommuner - ……続きを見る
لم تُخلقوا للتنافس، بل صُممتم للتكامل.
في عالمٍ تعجّ فيه المقارنة والانقسام والتنافس - من الزيجات إلى الوزارات، ومن المدارس إلى المجالس النيابية - يدعوكم كتاب "التكامل، لا التنافس" للعودة إلى مشيئة ……続きを見る
❝Você nunca foi criado para competir - você foi projetado para completar.❞
Em um mundo mergulhado em comparações, divisões e rivalidades - de casamentos a ministérios, de escolas a parlamentos - Com……続きを見る
COMPLETE, NOT COMPETE: A 40-Day Journey to Purpose, Unity, and Collaboration
❝You were never created to compete - you were designed to complete.❞
In a world spiraling with comparison, division, and ……続きを見る
Guérissez les divisions. Comprenez le dessein. Aimez comme le Christ.
Que vous soyez marié, célibataire, en couple ou en voie de vivre un amour durable, ce voyage de 40 jours transformera votre rega……続きを見る
Läk klyftan. Förstå designen. Älska som Kristus.
Oavsett om du är gift, singel, dejtar eller förbereder dig för livslång kärlek - denna 40-dagarsresa kommer att förändra hur du ser på det motsatta k……続きを見る
Heal the Divide. Understand the Design. Love Like Christ.
Whether you're married, single, dating, or preparing for lifelong love - this 40-day journey will transform how you see the opposite sex, re……続きを見る
Nunca fuiste creado para competir, fuiste diseñado para complementar.
En un mundo en espiral de comparación, división y rivalidad -desde matrimonios hasta ministerios, escuelas y parlamentos-, Compl……続きを見る
❝Du blev aldrig skabt til at konkurrere - du blev designet til at fuldføre.❞
I en verden, der spiralerer med sammenligning, splittelse og rivalisering - fra ægteskaber til ministerier, skoler til st……続きを見る
عالج الانقسام. افهم التصميم. أحب مثل المسيح.
سواء كنت متزوجًا أو أعزبًا أو تواعد أو تستعد لحب يدوم مدى الحياة - ستغير هذه الرحلة التي تستغرق 40 يومًا كيفية رؤيتك للجنس الآخر، وتستعيد الروابط المكسور……続きを見る
Helbred kløften. Forstå designet. Elsk som Kristus.
Uanset om du er gift, single, dater eller forbereder dig på livslang kærlighed - denne 40-dages rejse vil forandre din opfattelse af det modsatte ……続きを見る
Genees de kloof. Begrijp het ontwerp. Heb lief zoals Christus.
Of je nu getrouwd bent, single, aan het daten bent of je voorbereidt op een levenslange liefde - deze reis van 40 dagen zal je kijk op ……続きを見る
Sana la división. Entiende el diseño. Ama como Cristo.
Ya sea que estés casado, soltero, saliendo con alguien o preparándote para un amor para toda la vida, este viaje de 40 días transformará tu per……続きを見る
❝Je bent nooit geschapen om te concurreren - je bent ontworpen om te voltooien.❞
In een wereld vol vergelijking, verdeeldheid en rivaliteit - van huwelijken tot ministeries, scholen tot staatshuizen……続きを見る
רפאו את הפער. הבינו את התכנון. אהבו כמו ישו.
בין אם אתם נשואים, רווקים, יוצאים לדייטים או מתכוננים לאהבה לכל החיים - מסע בן 40 יום זה ישנה את האופן שבו אתם רואים את המין השני, ישקם קשרים שבורים ויחש……続きを見る
Cure a Divisão. Entenda o Design. Ame como Cristo.
Seja você casado, solteiro, namorando ou se preparando para um amor eterno, esta jornada de 40 dias transformará a maneira como você enxerga o sexo……続きを見る
❝מעולם לא נבראת להתחרות - נועדת להשלים.❞
בעולם הסוער בהשוואה, פילוג ויריבות - מנישואים ועד משרדי ממשלה, בתי ספר ועד בתי ממשלה - "השלם, לא להתחרות" קורא לך לחזור לתכניתו של אלוהים: חיים של שיתוף פעול……続きを見る
❝Vous n'avez jamais été créés pour rivaliser, mais pour être performants.❞
Dans un monde où la comparaison, la division et la rivalité règnent en maîtres - des mariages aux ministères, des écoles au……続きを見る
Slánaigh an Deighilt. Tuig an Dearadh. Gráigh Cosúil le Críost.
Cibé acu atá tú pósta, singil, ag dul ar dhátaí, nó ag ullmhú do ghrá ar feadh an tsaoil - athróidh an turas 40 lá seo an chaoi a bhfe……続きを見る
❝आप कभी प्रतिस्पर्धा करने के लिए नहीं बनाए गए थे - आपको पूर्ण करने के लिए डिज़ाइन किया गया था।❞
तुलना, विभाजन और प्रतिद्वंद्विता से भरी इस दुनिया में - विवाहों से लेकर मंत्रालयों तक, स्कूलों से लेकर……続きを見る
❝Níor cruthaíodh thú riamh chun dul san iomaíocht - dearadh thú chun críochnú.❞
I ndomhan atá ag dul i ngleic le comparáid, deighilt agus iomaíocht - ó phóstaí go hairí, scoileanna go tithe stáit - ……続きを見る
სიბნელიდან ბატონობამდე: 40 დღე სიბნელის დაფარული მარწუხებისგან გასათავისუფლებლად - გლობალური ლოცვა ცნობიერების, ხსნისა და ძალაუფლების შესახებ - ინდივიდებისთვის, ოჯახებისა და ერებისთვის, რომლებიც მზა……続きを見る
