« Est-ce que tu veux m’épouser ?! »
« Euh, non. Ça te prend tout à coup ? »
Oscar, en visite dans la grande nation magique de Turdâl pour briser sa malédiction, ramène avec lui une femme étrange qui……続きを見る
Auf der Suche nach jemandem, der den Fluch, der es ihm verwehrt, die Erbfolge zu sichern, brechen kann, begibt sich Prinz Oscar von Farsas in das Königreich Tuldarr. Als Oscar vor den König Tuldar……続きを見る
Having overcome the strife in Kisk and returned to Farsas, Shizuku sets about a new jobーmaking language learning resources for children. Meanwhile, Erik continues to try to help her find a way to g……続きを見る
« Ô mon roi.
La sorcière t’offrira, pour l’éternité,
un amour immuable. »
La malédiction d’Oscar levée, il ne reste plus que trois mois avant la fin du contrat. Alors que le cœur de Tinâsha est tour……続きを見る
“To you, I devote my love in its entirety.”
The contract between a human and a god reaches its conclusion in this finale volume of A Pale Moon Reverie!
Fine wine, music, and warmth. These are the th……続きを見る
Bis zum Ende von Oscars und Tinashas Vertrag verbleiben noch drei Monate. Ziellos ringt Tinasha mit ihren Gefühlen zu ihrem Leben und zu Oscar. Doch Unmut über ihre Vereinigung kommt auf. Das Unbeha……続きを見る
The End of the CurseFifteen years ago, Oscar was cursed by the Witch of Silence to never sire children, seemingly dooming the Farsas royal family line. And though Tinasha finally succeeds in ending ……続きを見る
« Si c’est le cas… alors je tuerai la sorcière. »
Oscar et Tinâsha continuent de vivre ensemble dans le cadre de leur contrat d’un an. Mais un jour apparaît sans prévenir Lanaku, l’ancien fiancé de ……続きを見る
Einige Monate sind bereits vergangen, seit Oscar mit Tinasha, der Hexe des Azurblauen Mondes, den Vertrag abgeschlossen hat. Noch genügend Zeit, um die Hexe umzustimmen, seine Frau zu werden, denkt ……続きを見る
WHAT MAKES A PERSON HUMAN?Single-minded optimist Shizuku and quick-witted mage Erik have braved a forbidden curse in Candela Castle and all manner of other dangers to reach their destination, the ma……続きを見る
After the King of Farsas reveals hidden truths about the continent, Shizuku and Erik find a clue that might help her return to Japan. The pair sets out to continue their journey, when a messenger su……続きを見る
Verflucht von der Hexe der Stille, nie einen Erben haben zu können, da keine Frau es überleben würde, sein Kind auszutragen, macht sich Oscar, der einzige Sohn des Königs von Farsas, auf die Suche n……続きを見る
Un roi maudit et la plus puissante des sorcières. Leur rencontre taboue va réécrire le destin.
« Mon souhait est que tu deviennes ma femme et portes mon enfant. »
« Je ne peux l’accepter ! »
Les sor……続きを見る
This is a tale of true emotions, unspoken until the end. A tale of marriage between two worlds, of human will and resolve.
Once upon a time, Irede, the town of pleasure, was built in reverence to a ……続きを見る
SWORDS, SORCERY, AND DICTIONARIES!College student Shizuku Minase has never been anything but ordinary. For all her eighteen years, she has been overshadowed by her sisters’ confidence and charm. How……続きを見る
Irede, the town of fine drink, masterful performing arts, and holy courtesans, was built long ago as an offering to a god. Travelers gather here in droves from across the continent, but unbeknownst ……続きを見る
The Eleterria, powerful twin orbs with the power to change the past. Oscar and Tinasha have one, but the other has vanished. Even alone, the mysterious artifact can change the course of history, and……続きを見る
The Return of an Ancient Empire After searching for hundreds of years Tinasha has finally found Lanak, the love of her life long before she was ever a witch. The pale and powerful man spirits Tinash……続きを見る
“My wish as champion is for you to descend the tower and be my wife.”Climbing a deadly tower, Oscar seeks the power of its master, the Witch of the AzureMoon. He hopes her incredible magic can break……続きを見る
The End of the Age of Witches As the conclusion of her contract with Oscar looms, Tinasha at last begins to realize her feelings for the young king. Unfortunately, not everyone is pleased to see lov……続きを見る
A New History, the Same Destiny Prince Oscar of Farsas, seeking to rid himself of the curse placed on him fifteen years ago, ventures to the thriving Magic Empire of Tuldarr in hopes that its mages ……続きを見る
