Dema agir ji bihuştê dibare - û tenê yek dil tobe dike çi dibe?
Ev Pirtûka 3yem a di Nameyên Zindî de ye - Rêzeya Îbadetê ya 40 Rojan, berhevokek veguherîner e ku ne ji bo îlhamkirina hestan, lê ji ……続きを見る
Какво се случва, когато огън падне от небето - и само едно сърце се покае?
Това е книга 3 от поредицата „Живи послания - 40-дневни молитви", трансформационна колекция, предназначена не да вдъхновява……続きを見る
Što se događa kada vatra padne s neba - i samo se jedno srce pokaje?
Ovo je treća knjiga u seriji Živih poslanica - 40-dnevnih pobožnosti, transformacijskoj zbirci osmišljenoj ne da pobudi emocije, ……続きを見る
Co se stane, když z nebe padá oheň - a jen jedno srdce činí pokání?
Toto je 3. kniha ze série Živé listy - 40denní zamyšlení, transformační sbírky, která není navržena tak, aby inspirovala emoce, al……続きを見る
Quid fit cum ignis de caelo cadit - et unum tantum cor paenitet?
Hic est Liber 3 in Epistolis Viventibus - Serie Devotionali 40 Dierum, collectione transformationis destinata non ad excitandum affec……続きを見る
Hva skjer når ild faller fra himmelen - og bare ett hjerte omvender seg?
Dette er bok 3 i Levende brev - 40-dagers andaktsserie, en transformerende samling som ikke er utformet for å inspirere følel……続きを見る
Mi történik, amikor tűz hullik az égből - és csak egy szív bánja meg?
Ez a 3. könyv az Élő Levelek - 40 napos áhítatos sorozatban, egy átalakító gyűjtemény, amelynek célja nem az érzelmek felkeltése……続きを見る
Apa yang terjadi ketika api turun dari langit - dan hanya satu hati yang bertobat?
Ini adalah Buku 3 dalam Seri Renungan 40 Hari Surat-surat Hidup, sebuah koleksi transformatif yang dirancang bukan ……続きを見る
Gịnị na-eme mgbe ọkụ si n'eluigwe daa - naanị otu obi chegharịa?
Nke a bụ Akwụkwọ nke Atọ n'Akwụkwọ Ozi Ndị Dị Ndụ - Usoro Nkwanye Ùgwù Ụbọchị 40, nchịkọta mgbanwe e mere ọ bụghị iji kpalie mmetụta ……続きを見る
Hvad sker der, når ild falder fra himlen - og kun ét hjerte omvender sig?
Dette er bog 3 i Levende Breve - 40-dages Andagtsserie, en transformerende samling, der er designet til ikke at inspirere fø……続きを見る
جب آسمان سے آگ گرتی ہے تو کیا ہوتا ہے - اور صرف ایک دل توبہ کرتا ہے؟
یہ زندہ خطوط کی 3 کتاب ہے - 40 دن کی عقیدتی سیریز، ایک تبدیلی کا مجموعہ ہے جو جذبات کو متاثر کرنے کے لیے نہیں، بلکہ نظم و ضبط کے ……続きを見る
Co się dzieje, gdy ogień spada z nieba - i tylko jedno serce żałuje?
To trzecia część Żywych Listów - 40-dniowej serii rozważań, transformacyjnej kolekcji stworzonej nie po to, by budzić emocje, lec……続きを見る
Τι συμβαίνει όταν φωτιά πέφτει από τον ουρανό - και μόνο μία καρδιά μετανοεί;
Αυτό είναι το Βιβλίο 3 στις Ζωντανές Επιστολές - Σειρά 40 Ημερών Ευαγγελικών Εκδηλώσεων, μια μεταμορφωτική συλλογή που έ……続きを見る
Mis juhtub, kui taevast langeb tuli - ja ainult üks süda kahetseb?
See on Elavate Epistlite 40-päevase pühendusraamatute sarja 3. raamat, mis on muutev kogumik, mille eesmärk pole mitte emotsioonide……続きを見る
Шта се дешава када ватра падне са неба - и само једно срце се покаје?
Ово је трећа књига у серији „Живе посланице - 40-дневна молитвена серија", трансформативна збирка осмишљена не да инспирише емоц……続きを見る
Me ke faruwa idan wuta ta faɗo daga sama - kuma zuciya ɗaya ta tuba?
Wannan shine Littafi na 3 a cikin Wasiƙu Masu Rai - Jerin Ibada na Kwanaki 40, tarin canji wanda aka tsara ba don ƙarfafa motsin ……続きを見る
Nini hutokea wakati moto unaposhuka kutoka mbinguni - na moyo mmoja tu unatubu?
Hiki ni Kitabu cha 3 katika Nyaraka Zilizo Hai - Mfululizo wa Ibada ya Siku 40, mkusanyiko wa mabadiliko ulioundwa sio……続きを見る
Що відбувається, коли вогонь падає з небес - і лише одне серце кається?
Це третя книга із серії Живі послання - 40-денні молитви, трансформаційної збірки, розробленої не для того, щоб викликати емоц……続きを見る
Vad händer när eld faller från himlen - och bara ett hjärta ångrar sig?
Detta är bok 3 i Levande brev - 40-dagars andaktsserie, en transformerande samling utformad inte för att inspirera känslor, ut……続きを見る
Kí ló máa ń ṣẹlẹ̀ nígbà tí iná bá jábọ́ láti ọ̀run - tí ọkàn kan ṣoṣo bá sì ronú pìwàdà?
Èyí ni Ìwé Kẹta nínú Àwọn Ìwé Ààyè - Ẹ̀ka Ìfọkànsìn Ọjọ́ 40, àkójọpọ̀ ìyípadà tí a ṣe láti mú kí ìmọ̀lára gbi……続きを見る
Gökten ateş yağdığında ve sadece bir kalp tövbe ettiğinde ne olur?
Bu, duyguları harekete geçirmek için değil, disiplinli, ahitsel inananlar yetiştirmek için tasarlanmış dönüştürücü bir koleksiyon o……続きを見る
Wat gebeur wanneer vuur uit die hemel val - en slegs een hart berou toon?
Dit is Boek 3 in die Lewende Briewe - 40 Dae Toewydingsreeks, 'n transformerende versameling wat ontwerp is om nie emosie te……続きを見る
Ի՞նչ է պատահում, երբ կրակ է ընկնում երկնքից, և միայն մեկ սիրտ է զղջում։
Սա Կենդանի նամակներ շարքի 3-րդ գիրքն է՝ 40-օրյա աղոթքների շարք, որը փոխակերպող ժողովածու է, որը նախատեսված է ոչ թե զգացմունքնե……続きを見る
¿Qué sucede cuando cae fuego del cielo y solo un corazón se arrepiente?
Este es el Libro 3 de las Epístolas Vivientes: Serie Devocional de 40 Días, una colección transformadora diseñada no para insp……続きを見る
ماذا يحدث عندما تنزل نار من السماء، ولا يتوب إلا قلب واحد؟
هذا هو الكتاب الثالث من سلسلة "الرسائل الحية" - سلسلة تأملات يومية لمدة أربعين يومًا، وهي مجموعة تحويلية مصممة لا لإثارة المشاعر، بل لبناء ……続きを見る
Was geschieht, wenn Feuer vom Himmel fällt - und nur ein Herz Buße tut?
Dies ist Band 3 der Reihe „Lebendige Briefe - 40-tägige Andachtsreihe", einer transformierenden Sammlung, die nicht Emotionen ……続きを見る
Que se passe-t-il lorsque le feu tombe du ciel et qu'un seul cœur se repent ?
Voici le troisième livre de la série Épîtres vivantes - 40 méditations quotidiennes , un recueil transformateur conçu no……続きを見る
What happens when fire falls from heaven - and only one heart repents?
This is Book 3 in the Living Epistles - 40 Day Devotional Series, a transformational collection designed not to inspire emotion……続きを見る
Hidup terasa buntu? Sudah berusaha, tapi kezaliman tak berhenti, rezeki tetap sempit, pekerjaan sulit didapat, dan masalah datang silih berganti? Bahkan gangguan sihir, hasad, atau tertundanya jodoh……続きを見る
