When Harry Potter is left on a doorstep as a baby, he has no idea he is the Boy Who Lived, or that he is famous throughout the wizarding world. Years later, he is astonished to receive an acceptance……続きを見る
Turning the envelope over, his hand trembling, Harry saw a purple wax seal bearing a coat of arms; a lion, an eagle, a badger and a snake surrounding a large letter 'H'.
Harry Potter has never even ……続きを見る
'There is a plot, Harry Potter. A plot to make most terrible things happen at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry this year.'
Harry Potter's summer has included the worst birthday ever, doomy……続きを見る
"Con las manos temblorosas, Harry le dio la vuelta al sobre y vio un sello de lacre púrpura con un escudo de armas: un león, un águila, un tejón y una serpiente, que rodeaban una gran letra hache."
……続きを見る
Professor Albus Dumbledore knows the powerful Dark wizard Gellert Grindelwald is moving to seize control of the wizarding world. Unable to stop him alone, he entrusts Magizoologist Newt Scamander to……続きを見る
There it was, hanging in the sky above the school: the blazing green skull with a serpent tongue, the mark Death Eaters left behind whenever they had entered a building... wherever they had murdered……続きを見る
Harry Potter bebekken kapı eşiğine bırakıldığında, Sağ Kalan Çocuk veya büyücülük dünyasında ünlü biri olduğunu bilmez. Yıllar sonra Hogwarts Cadılık ve Büyücülük Okulu'ndan hiç beklemediği bir kabu……続きを見る
Le jour de ses onze ans, Harry Potter, un orphelin élevé par un oncle et une tante qui le détestent, voit son existence bouleversée. Un géant vient le chercher pour l’emmener à Poudlard, une école d……続きを見る
"-Entréguenme a Harry Potter -dijo la voz de Voldemort- y nadie sufrirá ningún daño. Entréguenme a Harry Potter y dejaré el colegio intacto. Entréguenme a Harry Potter y serán recompensados."
Mientr……続きを見る
„Verkefnin eru þrjú og verða lögð fyrir á þessu skólaári. Þau reyna á hæfileika þátttakenda á margvíslegan hátt ... galdragáfur - þor - rökhugsun - og að sjálfsögðu getu þeirra til að kljást við hæt……続きを見る
Quand Harry Potter est laissé sur le pas d'une porte, encore bébé, il n'a pas la moindre idée qu'il est le Survivant, et encore moins qu'il est déjà célèbre à travers le monde des sorciers. Des anné……続きを見る
Amikor Harry Pottert csecsemőként a küszöbön hagyják, fogalma sincs róla, hogy ő „a fiú, aki életben maradt", vagy hogy ő híres az egész varázslóvilágban. Évekkel később csodálkozik, amikor elfogadó……続きを見る
Harry Potter è un ragazzo normale, o quantomeno è convinto di esserlo, anche se a volte provoca strani fenomeni, come farsi ricrescere i capelli inesorabilmente tagliati dai perfidi zii. Vive con lo……続きを見る
'Welcome to the Knight Bus, emergency transport for the stranded witch or wizard. Just stick out your wand hand, step on board and we can take you anywhere you want to go.'
When the Knight Bus crash……続きを見る
Harry Potter belum pernah mendengar tentang Hogwarts ketika surat-surat mulai berjatuhan di keset Privet Drive nomor empat. Alamat ditulis dengan tinta hijau di atas perkamen kekuningan dengan segel……続きを見る
Abandonado de bebé en un portal, Harry Potter poco se imagina que él es "el niño que vivió", o que es famoso en todo el mundo mágico. Años más tarde se queda asombrado al recibir una carta de admisi……続きを見る
'Give me Harry Potter,' said Voldemort's voice, 'and none shall be harmed. Give me Harry Potter, and I shall leave the school untouched. Give me Harry Potter, and you will be rewarded.'
As he climbs……続きを見る
'There will be three tasks, spaced throughout the school year, and they will test the champions in many different ways ... their magical prowess - their daring - their powers of deduction - and, of ……続きを見る
Harry Potter, sierota i podrzutek, od niemowlęcia wychowywany był przez ciotkę i wuja, którzy traktowali go jak piąte koło u wozu. Pochodzenie chłopca owiane jest tajemnicą; jedyną pamiątką Harry`eg……続きを見る
„Með skjálfandi höndum sneri hann umslaginu við. Á bakhliðinni var purpuralitt innsigli með skjaldamerki: Ljón, örn, greifingi og snákur sem umluktu bókstafinn H."
Harry Potter hafði aldrei heyrt um……続きを見る
Tym razem Harry będzie musiał się zmierzyć z tajemniczym potworem z komnaty tajemnic na zamku Hogwart. Otworzyć tę komnatę mógł jedynie prawowity dziedzic Slytherina, a wskutek nieszczęśliwego zbieg……続きを見る
Z pilnie strzeżonego więzienia ucieka niebezpieczny przestępca. Kim jest? Co go łączy z Harrym? Dlaczego lekcje przepowiadania przyszłości stają się dla bohatera udręką? W trzecim tomie przygód Harr……続きを見る
Kiedy Harry Potter jako dziecko zostaje pozostawiony na progu, nie miał pojęcia, że jest Chłopcem, Który Przeżył, ani że jest sławny w całym świecie czarodziejstwa. Kiedy kilka lat później otrzymuje……続きを見る
W tym roku w Szkole Magii i Czarodziejstwa Hogwart rozegra się Turniej Trzech Czarodziejów, na który przybędą uczniowie z Bułgarii i Francjii. Zgodnie z prastarymi regułami w turnieju uczestniczyć m……続きを見る
"Hay una conspiración, Harry Potter. Una conspiración para hacer que este año sucedan las cosas más terribles en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería."
El verano de Harry Potter incluyó el peor……続きを見る
"Habrá tres pruebas, espaciadas en el año escolar, que medirán a los campeones en muchos aspectos diferentes: sus habilidades mágicas, su osadía, sus dotes de deducción y, por supuesto, su capacidad……続きを見る
"En efecto, suspendido en el cielo encima del castillo, había un reluciente cráneo verde con lengua de serpiente, la marca que dejaban los mortífagos cuando salían de un edificio donde habían matado……続きを見る
"Kun Harry käänsi kirjekuoren vapisevin käsin ympäri, hän näki purppuranpunaisen vahasinetin, jossa oli vaakuna: leijona, kotka, mäyrä ja käärme ison T-kirjaimen ympärillä. "
Harry Potter ei ole kos……続きを見る
Con las manos temblorosas, Harry le dio la vuelta al sobre y vio un sello de lacre púrpura con un escudo de armas: un león, un águila, un tejón y una serpiente, que rodeaban una gran letra H.
Harry ……続きを見る
Harry Potter még csak hallani sem hallott Roxfortról, amikor a Privet Drive 4-es számú ház lábtörlőjére elkezdenek sorban hullani a levelek.
A zöld tintával címzett és piros pecséttel lezárt sárgás ……続きを見る
